|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: сердца
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

сердца in other languages:

Deutsch - Russisch
English - Russian
English - all languages

Dictionary Russian German: сердца

Translation 1 - 25 of 25

Russian German
игры сердца́ {мн} [карточная масть в немецкой колоде]Herz {n} [Spielkartenfarbe im deutschen Blatt]
2 Words
завоёвывать сердца {verb}Herzen stehlen
мед. аритмия {ж} сердцаHerzrhythmusstörung {f} <HRS, HRST>
мед. биение {с} сердцаHerzschlag {m}
мед. болезнь {ж} сердцаHerzkrankheit {f}
дама {ж} сердца [возв.] [шутл.]Herzdame {f} [Herzensdame]
дама {ж} сердца [возв.] [шутл.]Herzensdame {f}
друг {м} сердца  любимом или любимой]Herzblatt {n}
мед. инфаркт {м} сердцаHerzinfarkt {m}
мед. массаж {м} сердцаHerzmassage {f}
мед. остановка {ж} сердцаHerzstillstand {m}
мед. порок {м} сердцаHerzfehler {m}
мед. ритм {м} сердцаHerzrhythmus {m}
мед. трансплантация {ж} сердцаHerztransplantation {f} <HTX>
мед. хирургия {ж} сердцаHerzchirurgie {f}
3 Words
в глубине сердца {adv} [перен.]tief im Herzen [fig.]
по зову сердца {adv}aus einem inneren Bedürfnis heraus
мед. страдающий заболеванием сердца {adj}herzkrank
следовать зову сердца {verb}dem Ruf des Herzens folgen
мед. мерцание {с} желудочков сердцаHerzkammerflimmern {n} <HF, HKF>
мед. непрямой массаж {м} сердцаHerzdruckmassage {f}
4 Words
мед. боль {ж} в области сердцаHerzschmerz {m}
предложение {с} руки и сердцаHeiratsantrag {m}
мед. смерть {ж} от остановки сердцаHerztod {m}
5+ Words
послов. С глаз долой, из сердца вон.Aus den Augen, aus dem Sinn.
» See 2 more translations for сердца within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%86%D0%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers