сил in other languages:

Deutsch - Russisch

Add to ...

English - Russian

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Dictionary Russian → German: сил

Translation 1 - 27 of 27

	Russian	German
	лишённый сил `{adj}`	entkräftet
	лишённый сил `{adj}`	kraftlos
	полный сил `{adj}`	kraftstrotzend
	набираться сил `{verb}`	Kräfte sammeln
	набраться сил `{verb}`	Kräfte sammeln
	набраться сил `{verb}`	zu Kräften kommen
	пол. баланс `{м}` сил	Mächtegleichgewicht `{n}`
	затрата `{ж}` сил	Mühe `{f}`
	напряжение `{с}` сил	Kraftanstrengung `{f}`
	мед. потеря `{ж}` сил	Kräfteverfall `{m}`
	равновесие `{с}` сил	Kräftegleichgewicht `{n}`
	соотношение `{с}` сил	Kräfteverhältnis `{n}`
3 Words
	из последних сил `{adv}`	mit letzter Kraft
	изо всех сил `{adv}`	aus Leibeskräften
	изо всех сил `{adv}`	mit aller Kraft
	Я без сил.	Ich bin kraftlos.
	идиом. выбиться из сил `{verb}`	fix und fertig sein `[ugs.]`
	идиом. не жалеть сил `{verb}`	keine Mühe / Mühen scheuen
	тех. физ. работа `{ж}` (сил) трения	Reibungsarbeit `{f}`
4 Words
	по мере своих сил `{adv}`	im Rahmen des mir / ihm / ihr Möglichen
	с напряжением всех сил `{adv}`	unter Aufbietung aller Kräfte
	идиом. кричать изо всех сил `{verb}`	aus Leibeskräften schreien
	идиом. не щадить своих сил `{verb}`	keine Mühe / Mühen scheuen
	переоценка `{ж}` своих сил / способностей	Selbstüberschätzung `{f}`
	военно рядовой `{м}` военно-воздушных сил	Flieger `{m}` `[Angehöriger` `der` `Luftwaffe]`
5+ Words
	Он мужчина в расцвете сил.	Er steht im besten Mannesalter.
	пол. объединение `{с}` сил с целью совместных действий	Aktionsbündnis `{n}`

» See 11 more translations for сил within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D1%81%D0%B8%D0%BB
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers