|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: тренировка на улучшение общего физического состояния
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

тренировка на улучшение общего физического состояния in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: тренировка на улучшение общего физического состояния

Übersetzung 451 - 500 von 1818  <<  >>

RussischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
стать на колени {verb}niederknien
стоять на своём {verb}auf seinem Willen bestehen
морс. стоять на якоре {verb}ankern
морс. стоять на якоре {verb}vor Anker liegen
уйти на пенсию {verb}in (den) Ruhestand gehen
улечься на диван {verb}sich auf dem / das Sofa niederstrecken [geh.]
улечься на спину {verb}sich auf den Rücken legen
упасть на спину {verb}auf den Rücken fallen
уходить на пенсию {verb}in (den) Ruhestand gehen
образ. учиться на курсах {verb}an einem Lehrgang teilnehmen
охота ходить на кабана {verb}Wildschweine jagen
ходить на лыжах {verb}Ski laufen
охота ходить на медведя {verb}auf Bärenjagd gehen
экон. хранить на складе {verb}lagern [auf Lager haben]
ист. право осудить на каторгуzu / zur Zwangsarbeit verurteilen
ТВ F Мятеж на «Баунти»Meuterei auf der Bounty
на {prep} [+akk.] [период времени]für [Zeitspanne]
на {prep} [по направлению к]gegen [Richtung]
на деле {adv}  действительности]in Wirklichkeit
на подходе {adv} [тж. перен.]im Anmarsch [auch fig.]
на фоне {adv}  сравнении]im Vergleich zu / mit
обречённый на что-л. {adj} {past-p}zu etw.Dat. verurteilt
осмеливаться на что-л. {verb}sich unterfangen etw. zu tun [geh.]
пойти на что-л. {verb}sich zu etw. hergeben
ссылаться на {verb} [+akk.] [несов.]sich beziehen auf [+Akk.]
Иди на хуй! [неценз.]Fick dich! [vulg.]
на всех парах {adv} [разг.]mit Volldampf [ugs.]
на всех скоростях {adv} [разг.]mit affenartiger Geschwindigkeit [ugs.]
на всех скоростях {adv} [разг.]mit einem Affenzahn / Affentempo [ugs.]
на всех скоростях {adv} [разг.]mit Karacho [ugs.]
на всех скоростях {adv} [разг.]rasend schnell
на всю катушку {adv} [разг.]volle Pulle [ugs.]
на глазах у [+ gen.]unter den Augen [+ gen.]
на казённый счёт {adv} [устр.]auf Staatskosten
идиом. на ночь глядя {adv} [разг.]zu später Stunde
на скорую руку {adv} [разг.]auf die Schnelle [ugs.]
идиом. на смертном одре {adv} [книжн.]auf dem Sterbebett
идиом. на смертном одре [книжн.]auf dem Totenbett
идиом. не на шутку {adv} [разг.]im vollen Ernst
по состоянию на [дату]Stand (vom) [Datum]
Похоже на то. [разг.]Es scheint so.
тугой на ухо {adj} [разг.]schwerhörig
броситься на еду {verb} [разг.]sich auf das Essen stürzen
быть на ногах {verb} [разг.]auf den Beinen sein [in Bewegung, unterwegs sein] [ugs.]
быть на слуху {verb} [идиом.]in aller Munde sein [Redewendung]
быть похожим на {verb} [+akk.]aussehen wie
идиом. взбрести на ум {verb} [разг.]in den Sinn kommen
идиом. взлететь на воздух {verb} [взорваться]in die Luft fliegen
идиом. висеть на волоске {verb} [перен.]am seidenen Faden hängen [fig.]
вывезти (на экспорт) {verb} [сов.]exportieren
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0+%D0%BD%D0%B0+%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%87%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%B3%D0%BE+%D1%84%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D1%8F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung