|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: удар
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

удар in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Bulgarian
English - Russian
English - Serbian
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Russian German: удар

Translation 1 - 54 of 54

Russian German
NOUN   удар | удара | удары
удар {м}
Schlag {m}
удар {м} [потрясение]
Erschütterung {m} [seelisch]
удар {м} [т.ж. перен.]
Stoß {m} [Schlag] [auch fig.]
удар {м}Anstoß {m} [das Anstoßen]
удар {м}Hieb {m}
удар {м}Streich {m} [geh.] [Schlag, Hieb]
2 Words: Verbs
наносить удар {verb} [кинжалом и т. п.]stechen
получить удар {verb}einen Schlag abbekommen
2 Words: Nouns
мед. апоплексический удар {м}Schlagfluß {m} [alt] [veraltet]
мед. апоплексический удар {м}Schlagfluss {m} [veraltet]
астрон. астероидный удар {м}Asteroideneinschlag {m}
военно атомный удар {м}Atomschlag {m}
спорт боковой удар {м}  фехтовании]Seitenhieb {m} [im Fechtsport]
военно военный удар {м}Militärschlag {m}
физ. звуковой удар {м} [при переходе на сверхзвуковую скорость]Überschallknall {m}
астрон. метеоритный удар {м}Meteoriteneinschlag {m}
спорт одиннадцатиметровый удар {м}Elfmeter {m}
спорт одиннадцатиметровый удар {м}Elfmeterschuss {m}
ответный удар {м}Gegenschlag {m}
военно первый удар {м}Erstschlag {m}
военно пол. превентивный удар {м}Präventivschlag {m}
военно ракетный удар {м}Raketenangriff {m}
смертельный удар {м}Todesstoß {m}
солнечный удар {м}Sonnenstich {m}
спорт угловой удар {м}  футболе]Eckball {m}
спорт угловой удар {м}  футболе]Ecke {f} [Eckball]
спорт угловой удар {м}  футболе]Eckstoß {m}
спорт удар {м} головойKopfball {m}
оруж. удар {м} кинжаломDolchstoß {m}
удар {м} кнутомPeitschenhieb {m}
удар {м} колоколаGlockenschlag {m}
удар {м} кулакомFaustschlag {m}
астрон. удар {м} метеоритаMeteoriteneinschlag {m}
удар {м} мечомSchwerthieb {m}
удар {м} мечомSchwertstreich {m}
удар {м} молнииBlitzeinschlag {m}
метео. физ. удар {м} молнииBlitzschlag {m}
удар {м} молотаHammerschlag {m}
удар {м} плетьюPeitschenhieb {m}
удар {м} судьбыSchicksalsschlag {m}
спорт штрафной удар {м}Strafstoß {m}
электрический удар {м}Stromschlag {m}
военно ядерный удар {м}Atomschlag {m}
3 Words: Verbs
нанести кому-л. смертельный удар {verb}jdm. den Todesstoß versetzen [geh.]
3 Words: Nouns
удар {м} (электрическим) токомStromschlag {m}
спорт удар {м} в бок  фехтовании]Seitenhieb {m} [im Fechtsport]
удар {м} в спину [перен.] [обидное замечание]Seitenhieb {m} [fig.] [bissige Anspielung]
спорт удар {м} ниже поясаTiefschlag {m}
спорт удар {м} ниже пояса [тж. перен.]Schlag {m} unter die Gürtellinie [auch fig.]
спорт удар {м} от воротAbstoß {m} [Torabstoß]
спорт удар {м} от воротTorabschlag {m}
спорт удар {м} от воротTorabstoß {m}
удар {м} по попеein Schlag {m} auf den Po
Fiction (Literature and Film)
фильм F Звёздные войны: Эпизод V – Империя наносит ответный удар [Ирвин Кершнер]Star Wars: Episode V – Das Imperium schlägt zurück [Irvin Kershner]
» See 11 more translations for удар within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers