Dictionary Russian → German: чтобы | Translation 1 - 9 of 9 |
 | Russian  | German | |
 | чтобы {conj} | 23 dass | |
| 3 Words | |||
| для того, чтобы | um zu | |
| с тем, чтобы {conj} | damit | |
| чтобы лучше выглядело | damit es besser aussieht | |
| 4 Words | |||
| сто́ящий того, чтобы жить {adj} | lebenswert | |
| 5+ Words | |||
| достойный / сто́ящий того, чтобы к нему стремиться {adj} | erstrebenswert | |
| Надо же, чтобы это случилось именно со мной! | Warum musste das ausgerechnet mir passieren? | |
| Характер у него не сказать чтобы мягкий. | Sein Charakter ist alles andere als weich. | |
| послов. Чтобы узнать человека, надо с ним пуд соли съесть. | Den Freund erkennt man in der Not. | |
| » See 2 more translations for чтобы within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%8B
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement