явиться в суд in other languages:

Deutsch - Russisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Dictionary Russian → German: явиться в суд

Translation 1 - 50 of 2111 >>

	Russian	German
	право явиться в суд `{verb}`	vor Gericht erscheinen
Partial Matches
	право вызвать в суд `{verb}`	ins Gericht vorladen
	право жалоба `{ж}` в конституционный суд	Verfassungsbeschwerde `{f}`
	подать в суд на кого-л. `{verb}`	jdn. verklagen
	явиться `{verb}` `[сов.]`	erscheinen
	явиться лично `{verb}`	persönlich erscheinen
	явиться `{verb}` `[сов.]` `[прибыть]`	sich einfinden
	явиться `{verb}` `[сов.]` `[прийти]`	kommen
	явиться `{verb}` `[сов.]` `[возникнуть,` `появиться]`	entstehen
	явиться на свет `{verb}` `[родиться]`	zur Welt kommen
	(лично) явиться к кому-л. `{verb}` `[сов.]` `[с` `заявлением,` `просьбой` `и` `т.п.]`	bei jdm. vorstellig werden `[amtsspr.]`
	право суд `{м}`	Gericht `{n}`
	право административный суд `{м}`	Verwaltungsgericht `{n}`
	право апелляционный суд `{м}`	Appellationsgericht `{n}` `[schweiz.,` `sonst` `veraltet]` `[Berufungsgericht]`
	право апелляционный суд `{м}`	Berufungsgericht `{n}`
	право арбитражный суд `{м}`	Handelsgericht `{n}` `[Arbitragegericht]`
	божий суд `{м}`	Gottesurteil `{n}`
	право Верховный Суд `{м}`	Oberster Gerichtshof `{m}`
	военно право военный суд `{м}`	Kriegsgericht `{n}`
	ЕС право Европейский суд `{м}`	Europäischer Gerichtshof `{m}` <EuGH>
	коммерческий суд `{м}`	Handelsgericht `{n}`
	пол. право конституционный суд `{м}`	Verfassungsgericht `{n}`
	право окружной суд `{м}`	Landesgericht `{n}`
	право окружной суд `{м}`	Landgericht `{n}`
	право семейный суд `{м}`	Familiengericht `{n}`
	право социальный суд `{м}`	Sozialgericht `{n}` <SG>
	религ. страшный суд `{м}`	Jüngstes Gericht `{n}`
	иск. религ. страшный суд `{м}`	Weltgericht `{n}`
	право суд `{м}` земли	Landesgericht `{n}`
	право суд `{м}` земли	Landgericht `{n}`
	суд `{м}` Линча	Lynchjustiz `{f}`
	право суд `{м}` присяжных	Geschworenengericht `{n}`
	право суд `{м}` присяжных	Schwurgericht `{n}` <SchwG>
	ист. право суд `{м}` феодала	Hofgericht `{n}`
	право участковый суд `{м}`	Amtsgericht `{n}`
	право религ. церковный суд `{м}`	Kirchengericht `{n}`
	право религ. шариатский суд `{м}`	Scharia-Gericht `{n}`
	право Суд будет снисходителен.	Das Gericht wird Nachsicht üben.
	право суд `{м}` `[судебное` `разбирательство]`	Gerichtsverhandlung `{f}`
	право суд `{м}` `[судебное` `разбирательство]`	Prozess `{m}`
	военно право военно-полевой суд `{м}`	Standgericht `{n}`
	право высший земельный суд `{м}`	Oberlandesgericht `{n}`
	право суд `{м}` низшей инстанции	Amtsgericht `{n}`
	право Unverified суд `{м}` первой инстанции	Amtsgericht `{n}`
	право Федеральный верховный суд `{м}`	Bundesgerichtshof `{m}` <BGH>
	право суд `{м},` ведущий реестры	Registergericht `{n}`
	право Федеральный административный суд `{м}` `[ФРГ]`	Bundesverwaltungsgericht `{n}` <BVerwG>
	пол. право Федеральный конституционный суд `{м}` `[ФРГ]`	Bundesverfassungsgericht `{n}` <BVerfG>
	право суд `{м}` по трудовым делам	Arbeitsgericht `{n}`
	идиом. В одно ухо вошло, в другое вышло.	Das geht zum einen Ohr hinein und zum anderen wieder hinaus.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D1%8F%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F+%D0%B2+%D1%81%D1%83%D0%B4
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers