Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Ainur [in Tolkien's work]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Russisch Deutsch: Ainur [in Tolkien's work]

Übersetzung 51 - 100 von 302  <<  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
в {prep} [+prep.]im [Präp. + Art.: in dem]
едва {adv} [как только]sobald [in dem Augenblick als]
кряду {adv} [разг.]hintereinander [in kurzen zeitlichen Abständen]
кряду {adv} [разг.]nacheinander [in kurzen zeitlichen Abständen]
неугомонный {adj} [подвижный]quirlig [ugs.] [in ständiger Bewegung]
неужели  вопросах]etwa [denn] [in Fragesätzen]
никак [разг.]  вопросах]etwa [denn] [in Fragesätzen]
перед {prep} [по отношению к]gegen [in Beziehung auf]
рассыпчатый {adj} [легко крошащийся]krümelig [leicht in Krümel zerfallend]
с {prep} [по отношению к]gegen [in Beziehung auf]
вселиться {verb} [сов.]einziehen [in eine Wohnung, ein Haus]
вселяться {verb} [несов.]einziehen [in eine Wohnung, ein Haus]
заселиться {verb} [сов.]einziehen [in eine Wohnung, ein Haus]
заселяться {verb} [несов.]einziehen [in eine Wohnung, ein Haus]
кредитовать {verb} [сов./несов.]finanzieren [in Form eines Kredits]
наклонить {verb} [сов.]neigen [in schräge Lage bringen]
наклонять {verb} [несов.]neigen [in schräge Lage bringen]
нащупывать {verb} [несов.] [перен.] [зондировать]sondieren [in Erfahrung bringen]
отобрать {verb} [сов.] [отнять]fortnehmen [in seinen Besitz bringen]
проворчать {verb} [сов.]brummen [in mürrischem Ton sagen]
распродавать {verb} [несов.]verkaufen [in Teilen oder vollständig]
растворять {verb} [несов.]  жидкости]auflösen [in einer Flüssigkeit]
сносить {verb} [несов.] [уносить течением]abtreiben [in der Strömung]
архит. ЮНЕСКО Акрополь {м}  Афинах](die) Akropolis {f} [in Athen]
религ. архиерей {м} [епископ]Bischof {m} [in der orthodoxen Kirche]
арык {м}Bewässerungskanal {m} [in Zentralasien, Kasachstan, Transkaukasien]
ист. барство {с} [собир.] [помещики, господа]Gutsbesitzertum {n} [in Russland]
ист. одеж. будёновка {ж}Budjonowka {f} [Kopfbedeckung in der Roten Armee]
бусины {мн}Perlen {pl} [Kugeln in einer Kette]
вступление {с}  организацию]Beitritt {m} [in eine Organisation]
вступление {с}  организацию]Eintritt {m} [in eine Organisation]
религ. Господь {м}Herr {m} [Gott in christlicher Religion]
гражданка {ж} [невоенная жизнь]Zivilleben {n} [in der Militärsprache]
военно ист. десятник {м}Dessjatnik {m} [Dienstgrad in der Zarenarmee]
гастр. драники {мн} [белорусские картофельные оладьи]Kartoffelpuffer {pl} [in Weißrussland]
ист. религ. жрец {м} [книжн.]Priester {m} [in heidnischen Religionen]
ист. религ. жрица {ж} [книжн.]Priesterin {f} [in heidnischen Religionen]
религ. иерей {м}Priester {m} [in der orthodoxen Kirche]
кармашек {м} [уменьш.]Täschchen {n} [in einem Kleidungsstück]
кишлак {м}Kischlak {m} [Dorf in Zentralasien und Afghanistan]
кок {м} [вихор]Haartolle {f} [in die Stirn fallend]
логовище {с}Höhle {f} [Tierbehausung in der Erde]
логово {с}Höhle {f} [Tierbehausung in der Erde]
админ. ном {м} [префектура в Греции]Präfektur {f} [in Griechenland]
гастр. оладьи {мн}Oladi {pl} [dicke Pfannkuchen in Russland]
гастр. орехокол {м} [разг.]Nussknacker {m} [in Form einer Zange]
ист. по́дать {ж}Steuer {f} [in Russland bis 1917]
ист. помещик {м}Gutsbesitzer {m} [in Russland bis 1917]
пробор {м}  причёске]Scheitel {m} [in der Frisur]
религ. протоиерей {м}Oberpriester {m} [in der orthodoxen Kirche]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Ainur+%5Bin+Tolkien%27s+work%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.067 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung