Wörterbuch Russisch ← Deutsch: Augen auf halb acht

Übersetzung 1 - 50 von 761 >>

	Russisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	часы полвосьмого `{adv}`	halb acht
	часы половина восьмого `{adv}`	halb acht
	прийти в половине восьмого `{verb}`	um halb acht kommen
	глядеть за кем-л./чем-л. `{verb}` `[разг.]` `[несов.]`	auf jdn./etw. Acht geben
	восемь	acht
	восьми- `{prefix}` `[напр.` `восьмиричный]`	Acht-
	мат. восьмёрка `{м}`	Acht `{f}`
	ввосьмером `{adv}`	zu acht
	энтом. T желтушка `{ж}` луговая `[Colias` `hyale]`	Goldene Acht `{f}`
	внимание `{с}`	Acht `{f}` `[veraltet]` `[Aufmerksamkeit]`
	восьми лет (от роду)	acht Jahre alt
	ист. вопреки опале	trotz Acht und Bann
	ист. несмотря на опалу	trotz Acht und Bann
	беречься `{verb}` `[несов.]` `[быть` `осторожным]`	sich in Acht nehmen
	оставлять что-л. без всякого внимания `{verb}`	etw. außer aller Acht lassen
	наполовину `{adv}`	halb
	половинный `{adj}`	halb
	Сейчас около восьми часов.	Jetzt ist es ungefähr acht Uhr.
	отсидеть восьмерик `{verb}` `[жарг.]` `[отбыть` `восемь` `лет` `в` `тюрьме]`	acht Jahre absitzen `[ugs.]` `[in` `einer` `Strafanstalt]`
	(Bремя) четверть девятого.	Es ist (ein) Viertel nach acht (Uhr).
	(Время) без четверти восемь.	Es ist (ein) Viertel vor acht (Uhr).
	беречься кого-л./чего-л. `{verb}` `[несов.]`	sich vor jdm./etw. in Acht nehmen
	часы пол-одиннадцатого `{adv}`	halb elf
	часы половина одиннадцатого `{adv}`	halb elf
	гастр. недоваренный `{adj}`	halb gar
	вдвое меньше `[по` `количеству]`	halb soviel
	еле живой `{adj}`	halb tot
	полумёртвый `{adj}`	halb tot
	полдвенадцатого `{adv}`	(um) halb zwölf
	половина шестого (часа)	halb sechs (Uhr)
	вдвое меньше `[по` `размеру]`	halb so groß
	вдвое дешевле `{adv}`	halb so teuer
	половина на половину `{adv}` `[разг.]` `[поровну]`	halb und halb
	в пол пятого `{adv}` `[разг.]`	um halb fünf
	в половине девятого `{adv}`	um halb neun
	идиом. смеяться до упаду `{verb}` `[разг.]`	sich halb totlachen
	до полусмерти `{adv}` `[разг.]` `[тж.` `перен.]`	halb tot `[auch` `fig.]`
	глаза́ `{мн}`	Augen `{pl}`
	очи `{мн}` `[устр.]` `[возв.]`	Augen `{pl}`
	послов. Смелость города берёт.	Frisch gewagt ist halb gewonnen.
	привстать со стула `{verb}`	sich halb vom Stuhl erheben
	голубые глаза `{мн}`	blaue Augen `{pl}`
	карие глаза `{мн}`	braune Augen `{pl}`
	серые глаза `{мн}`	graue Augen `{pl}`
	выпуклые глаза `{мн}`	hervortretende Augen `{pl}`
	васильковыые глаза `{мн}`	kornblumenblaue Augen `{pl}`
	сияющие глаза `{мн}`	leuchtende Augen `{pl}`
	миндальные глаза `{мн}`	mandelförmige Augen `{pl}`
	светящиеся глаза `{мн}`	strahlende Augen `{pl}`
	глубоко посаженные глаза `{мн}`	tiefliegende Augen `{pl}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Augen%2Bauf%2Bhalb%2Bacht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.099 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немецко-русский словарь

Augen+auf+halb+acht in anderen Sprachen:

Wörterbuch Russisch ← Deutsch: Augen auf halb acht

Übersetzung 1 - 50 von 761 >>

Übersetzungen eintragen