Auto das gut auf der Straße liegt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: Auto das gut auf der Straße liegt

Übersetzung 351 - 400 von 2161 << >>

	Russisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	зажигать свет `{verb}`	(das) Licht anmachen `[ugs.]`
	закрыть воду `{verb}`	das Wasser abdrehen / abstellen
	идиом. изобретать велосипед `{verb}`	das Rad neu erfinden
	нарушить закон `{verb}`	gegen das Gesetz verstoßen
	обнажить меч `{verb}`	das Schwert ziehen / zücken
	военно открыть пальбу `{verb}` `[разг.]`	das Feuer eröffnen
	перекрывать воду `{verb}`	das Wasser abdrehen / abstellen
	перекрывать газ `{verb}`	das Gas abdrehen / abstellen
	строит. перекрывать крышу `{verb}`	das Dach neu decken
	поправить подушку `{verb}`	das Kissen zurechtlegen / zurechtrücken
	идиом. сбросить ярмо `{verb}`	das Joch abschütteln `[fig.]`
	смастерить обед `{verb}` `[разг.]`	(das) Mittagessen zubereiten
	увеличивать вдвое `{verb}`	um das Doppelte vergrößern
	религ. воплощение `{с}` зла	das leibhaftige Böse `{n}`
	библ. Земля `{ж}` обетованная	das Gelobte Land `{n}`
	ист. оккупированная Германия `{ж}`	das besetzte Deutschland `{n}`
	идиом. прекрасный пол `{м}`	das schöne Geschlecht `{n}`
	ист. пол. режим `{м}` Асада	(das) Assad-Regime `{n}`
	религ. святое причастие `{с}`	das heilige Abendmahl `{n}`
	идиом. сильный пол `{м}`	das starke Geschlecht `{n}`
	идиом. слабый пол `{м}`	das schwache Geschlecht `{n}`
	право совершённое преступление `{с}`	das begangene Verbrechen `{n}`
	религ. страсти `{мн}` Христовы	das Leiden `{n}` Christi
	библ. религ. Тайная вечеря `{ж}`	das letzte Abendmahl `{n}`
	Сердце трепетно бьётся.	Das Herz flattert.
	Сколько это сто́ит?	Was kostet das?
	Это звучит странно.	Das klingt sonderbar.
	идиом. Это не беда!	Das macht nichts!
	войти в театр `{verb}`	das Theater betreten
	выйти из комнаты `{verb}`	das Zimmer verlassen
	выйти из театра `{verb}`	das Theater verlassen
	застлать кровать / постель `{verb}`	das Bett machen
	отдать дом внаём `{verb}`	das Haus vermieten
	переменить тему (разговора) `{verb}`	das Gesprächsthema wechseln
	идиом. признать себя побеждённым `{verb}`	das Handtuch werfen
	резать ухо / слух `{verb}`	das Ohr beleidigen
	сдать комнату внаём `{verb}`	das Zimmer vermieten
	убраться в комнате `{verb}`	das Zimmer aufräumen
	уплатить вдвое больше `{verb}`	das Doppelte bezahlen
	на `{prep}`	auf
	наверху `{prep}`	auf
	кривиться `{verb}` `[несов.]` `[о` `лице]`	das Gesicht verziehen
	поморщиться `{verb}` `[сов.]` `[о` `лице]`	das Gesicht verziehen
	Всё образуется.	Das wird sich alles finden.
	Деньги кончились.	Das Geld ist alle. `[ugs.]`
	Закрыть окно?	Soll ich das Fenster schließen?
	круглый год `{adv}`	das ganze Jahr durch / über
	идиом. Не беда!	Das ist nicht so schlimm!
	послов. Остатки сладки.	Das Letzte ist das Beste.
	Представь себе!	Stell dir das mal vor!

Vorige Seite | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Auto+das+gut+auf+der+Stra%C3%9Fe+liegt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.230 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten