All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: Berge+von+ganzer+Berg
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Berge+von+ganzer+Berg in other languages:

Add to ...

Dictionary Russian German: Berge von ganzer Berg

Translation 1 - 50 of 526  >>

RussianGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
вовсю {adv} [разг.]mit ganzer / aller Kraft
У него всё тело в побоях.Sein ganzer Körper ist mit Striemen übersät.
У него всё тело в синяках.Sein ganzer Körper ist mit blauen Flecken übersät.
окрестные горы {мн}die umliegenden Berge {pl}
обещать золотые горы {verb} [перен.]goldene Berge versprechen [fig.]
идиом. У меня волосы стали / поднялись дыбом. [разг.]Die Haare standen mir zu Berge. [ugs.]
горный {adj}Berg-
гора {ж}Berg {m}
библ. геогр. гора {ж} СинайBerg {m} Sinai
бот. T
зоол. T
зоол. T
бот. T
бот. T
вниз с горы {adv}den Berg hinab
взбираться на гору {verb}den Berg ersteigen
восходить на гору {verb}den Berg ersteigen
альпин. подняться на гору {verb}einen Berg besteigen
геогр. религ. ЮНЕСКО святая гора {ж} Афон(Heiliger) Berg Athos {m}
лезть на гору {verb}auf einen Berg klettern
альпин. подняться на гору {verb}auf einen Berg steigen
бот. T
бот. T
бот. T
бот. T
послов. Гора с горой не сходится, а человек с человеком сойдётся.Berg und Tal kommen nicht zusammen, wohl aber die Menschen.
послов. Если гора не идёт к Магомету, то Магомет идёт к горе.Wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet (wohl) zum Berg gehen.
от {prep}von
ве́рхом {adv} [поверху](von) oben
поверху {adv} [разг.](von) oben
за исключением [+gen.]abgesehen (von)
помимо [+gen.] ...abgesehen von ...
вне {prep} [+gen.]außerhalb von
направо от {adv}rechts von
на юг {adv}  южном направлении]südlich von
от ... доvon ... bis
оттуда {adv}von dort
издалека {adv}von fern
издалёка {adv} [разг.]von fern
издалеча {adv} [разг.]von fern
издалече {adv} [разг.]von fern
издали {adv} [издалека]von fern
сзади {adv} [на вопрос «откуда?»]von hinten
изнутри {adv}von innen
издавна {adv}von jeher
с давних пор {adv}von jeher
само собойvon selbst
с самого началаvon vornherein
не считая [+gen.]abgesehen von [+Dat.]
во главе с {adv} [+instr.] [возв.]angeführt von [+Dat.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=Berge%2Bvon%2Bganzer%2BBerg
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.068 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement