|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: C.O.I.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

C.O.I. in anderen Sprachen:

English - French

Wörterbuch Russisch Deutsch: C O I

Übersetzung 1 - 57 von 57

RussischDeutsch
-c [частица] [разг.] [устр.][verleiht der Rede eine liebedienerische Note]
c тем {conj}damit
Teilweise Übereinstimmung
мед. внутримышечный {adj}intramuskulär <i. m.>
мед. внутривенно {adv}intravenös <i. v.>
мед. внутривенный {adj}intravenös <i. v.>
без {prep} [+gen.]ohne [+Akk.] <o.>
ладно {adv} [разг.]okay <O. K., o. k.> [ugs.]
един. санти- {prefix} <с, c>Zenti- <c> [10 ^ -2]
биржа право закон {м} o товарных биржах и биржевой торговлеBörsengesetz {n} <BörsG>
архит. строит. этаж {м}Geschoß {n} [südd., österr. mit langem »o«] [sonst alt] [Stockwerk]
военно пехотный полк {м}Infanterieregiment {n} <I. R., Inf. Rgt.)>
хим. иод {м} <I>Iod {n} <I>
биохим. изолейцин {м} <Ile, I>Isoleucin {n} <Ile, I>
хим. йод {м} <I> [тривиальное название]Jod {n} <I>
един. карат {м}Karat {n} <C, kt>
хим. углерод {м} <C>Kohlenstoff {m} <C>
сухопут. троллейбус {м}Oberleitungsbus {m} <O-Bus, Obus>
геогр. ист. Верхняя Силезия {ж}Oberschlesien {n} <O.S., OS>
хим. кислород {м} <O>Sauerstoff {m} <O>
линг. сигма {ж} <Σ, σ, ς, C>Sigma {n} <Σ, σ, ς, C>
вообще {adv}  общем]im Allgemeinen <i. Allg.>
от имени {adv}im Auftrag <i. A., I. A.> [vor Unterschrift]
временно исполняющий обязанности <врио>  подписях]in Vertretung <i. V., I. V.>
C кем?Mit wem?
Ай!O weh!
и тому подобное т.п.>oder Ähnliches <o. Ä.>
смотри выше [отсылка в тексте]siehe oben <s.o.> [Verweis im Text]
O ком?Über wen?
запросить кого-л. o чём-л. {verb} [сов.]jdn. über etw. fragen [Anfrage richten]
запросить кого-л. o чём-л. {verb} [сов.]jdn. um etw. fragen [Anfrage richten]
обходиться c кем-л./чем-л. {verb} [несов.]mit jdm./etw. umgehen [behandeln]
справляться c кем-л./чем-л. {verb} [несов.]mit jdm./etw. zurechtkommen
мечтать o ком-л.чём-л. {verb} [несов.]von jdm./etw. schwärmen
муз. до мажор {м} <C>C-Dur {n} <C>
муз. до минор {м} <c, Cm>c-Moll {n} <c, Cm>
муз. до-бемоль мажор {м} <Ces, C♭>Ces-Dur {n} <Ces, C♭>
муз. до-диез мажор {м} <Cis, C♯>Cis-Dur {n} <Cis, C♯>
муз. до-диез минор {м} <cis, Cism, C♯m>cis-Moll {n} <cis, Cism, C♯m>
военно джи-ай {м} [нескл.] [об американском солдате]G. I. {m} [ugs.] [(einfacher) amerikanischer Soldat] [auch: GI]
един. градус {м} Цельсия <°C>Grad {m} {n} Celsius <Grad C, °C> [fachspr. nur {m}]
точка {ж} над «i»i-Tüpfelchen {n}
спорт нокаут {м} [бокс]Knock-out {m} <K.o.> [Boxen]
обыкновенно {adv}in der Regel <i. d. R.>
как правило {adv}in der Regel <i. d. R.>
идиом. расставить все точки над «i» {verb} [внести полную ясность]alle Unklarheiten beseitigen
вспоминать o ком-л./чём-л. {verb} [несов.]sich auf jdn./etw. besinnen
биохим. C-реактивный белок {м} <СРБ, CRP>C-reaktives Protein {n} <CRP>
идиом. Unverified альфа и омегаdas A und O {n} [Redewendung]
светильник {м} ДжекаJack-O'-Lantern {m} [Halloweenkürbis]
идиом. C кем не бывало / бывает? [разг.]Das kann jedem passieren.
ист. Оттон I Великий {м}Otto I. der Große {m}
цитата О времена, о нравы! [O tempora, o mores; Цицерон]O (was für) Zeiten, o (was für) Sitten!
запросить кого-л. o чём-л. {verb} [сов.]eine Anfrage an jdn. über etw. richten
идиом. расставить точки над «i» {verb}Klarheit in die Sache bringen
C наступающим (Новым годом)!Guten Rutsch (ins Neue Jahr)! [hum.]
фильм F Звёздные войны: Эпизод IСкрытая угроза [Джордж Лукас]Star Wars: Episode IDie dunkle Bedrohung [George Lucas]
энтом. T
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=C.O.I.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.200 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung