|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: Da
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Da in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
Russisch: А
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Russian ↔ German: Da

Translation 1 - 41 of 41


Russian
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

–
SYNO   alldieweil [ugs.] | da | da ja ... 
вот [служит для указания]
102
da [hier]
там {adv}
73
da
тут {adv}
55
da
вон
36
da [dort]
един. дека- {prefix} <да, da>
10
Deka- <da> [10 ^ 1]
поскольку {conj} [так как]
3
da
так как {conj}da
ибо {conj} [книжн.]da [weil]
Nouns
биохим. дофамин {м}Dopamin {n} <DA>
2 Words: Others
тамda drüben
2 Words: Verbs
оставить {verb} [где-л.] [сов.]da lassen
3 Words: Others
идиом. временами {adv}hie und da [von Zeit zu Zeit]
кой-когда {adv} [разг.]hie und da [von Zeit zu Zeit]
идиом. кое-где {adv}hier und da [an manchen Stellen]
и там и тут {adv}hier und da [an manchen Stellen]
идиом. порою {adv}hier und da [von Zeit zu Zeit]
Кто там?Wer ist da?
4 Words: Others
как то {conj} [перед перечислением]als da sind / wären
Всё кругом замирает в упоении. [разг.]Da schweigen alle Flöten. [ugs.]
5+ Words: Others
Ничего не поделаешь!(Da ist) nichts zu machen!
идиом. Вот тебе и на! [разг.]Da / Jetzt haben wir den Salat! [ugs.]
идиом. Комар носу не подточит.Da beißt die Maus keinen Faden ab.
идиом. Там стои́т дым коромыслом. [разг.] [о большой суете, суматохе, веселье]Da geht es hoch her. [ugs.]
Здесь дело нечисто. [разг.] [идиом.]Da geht es nicht mit rechten Dingen zu. [Idiom]
Тут нечему смеяться.Da gibt es nichts zu lachen.
идиом. Там шум и гам!Da ist der Teufel los!
Горбатого могила исправит. [идиом.]Da ist Hopfen und Malz verloren. [Idiom]
Ищи-свищи! [разг.] [идиом.]Da kannst du lange suchen!
Раз нет нового пиджака, обойдусь без него.Da kein neues Jacket vorhanden ist, werde ich ohne dieses auskommen.
Это курам на смех! [разг.]Da lachen ja die Hühner! [ugs.] [Idiom]
идиом. Вот где собака зарыта.Da liegt der Hase im Pfeffer!
идиом. послов. Вот где собака зарыта.Da liegt der Hund begraben.
Здесь (какое-то) недоразумение.Da liegt ein Missverständnis vor.
идиом. У него пороху не хватит.Da reicht (bei ihm) die Puste nicht.
Ишь какой умник! [разг.]Da schau her, was für ein Besserwisser!
Ты всегда меня поддерживаешь.Du bist immer für mich da.
Ну и дубак на улице! [разг.]Es ist arschkalt da draußen. [derb]
негде {adv}es ist kein Platz da
Будь, что будет!Möge kommen, was da will!
Вот / Эка невидаль! [разг.]Was ist da schon dabei? [Es ist nichts Besonderes.]
послов. Нет дыма без огня.Wo Rauch ist, (da) ist auch Feuer.
» See 3 more translations for Da within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=Da
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.053 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement