| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Russisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Russisch ← Deutsch: Der

Übersetzung 1 - 50 von 976 >>

Russisch

Deutsch

–

PRON1	dem [Dativ] \| der \| dem \| denen	edit
PRON2	der \| die \| das \| die	edit

он {pron}

4

der [ugs.] [er]

[определённый артикль мужского рода в единственном числе, как правило, не переводится]

der [bestimmter Art. m.]

вблизи {prep} [+gen.]

in der Nähe von [+Dat.]

вблизи {adv} [разг.]

in der Nähe

вдалеке {adv}

in der Ferne

вдали {adv}

in der Ferne

внеочередной {adj}

außer der Reihe

впопыхах {adv} [разг.]

in der Eile

впоследствии {adv}

in der Folge

впрямь {adv} [разг.]

вроде {prep} [+gen.] [наподобие, в виде]

in der Art von [+Dat.]

второпях {adv} [разг.]

in der Eile

идиом. действительно {adv}

ист. дореволюционный {adj} [до Октябрьской социалистической революции]

vor der Oktoberrevolution [nachgestellt]

издалека {adv}

aus der Ferne

издали {adv}

aus der Ferne

кулуарно {adv}

unter Ausschluss der Öffentlichkeit

ладонью {adv}

mit der flachen Hand

мимоездом {adv} [разг.]

auf der Durchfahrt

незамедлительно {adv}

auf der Stelle

немедленно {adv}

auf der Stelle

неподалёку {adv}

in der Nähe

ночью {adv}

in der Nacht

обыкновенно {adv}

in der Regel <i. d. R.>

обычно {adv}

in der Regel

плашмя {adv}

mit der flachen Seite

поблизости {adv}

in der Nähe

поочерёдно {adv}

der Reihe nach

пора́ [в знач. сказ.]

es ist an der Zeit

посередине {adv}

in der Mitte

посерёдке {adv} [разг.]

in der Mitte

посреди {adv}

in der Mitte

при {prep}

in der Zeit [zeitlich]

проездом {adv}

auf der Durchfahrt

проездом {adv}

auf der Durchreise

растерявшийся {adj}

aus der Fassung gebracht

рядом {adv}

in der Nähe

сбоку {adv} [на вопрос «откуда?»]

von der Seite

семейно {adv} [в кругу семьи]

im Kreise der Familie

слева {adv}

auf der linken Seite

способный [имеющий возможность]

in der Lage

тот {pron}

der [hinweisend]

тотчас {adv}

auf der Stelle

фактически {adv}

Verben

идиом. бездельничать {verb} [несов.]

auf der faulen Haut liegen [ugs.]

буксовать {verb} [несов.] [перен.]

auf der Stelle treten [fig.]

идиом. вляпаться {verb} [разг.] [сов.]

in der Patsche sitzen [ugs.]

возглавлять {verb} [несов.]

an der Spitze stehen

загореть {verb} [сов.]

(von der Sonne) braun werden

изживать {verb} [несов.]

aus der Welt schaffen

» Weitere 590 Übersetzungen für Der innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Der
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.911 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung