Det er din tur in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Norwegisch
English - Danish
English - Norwegian
English - all languages

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: Det er din tur

Übersetzung 1 - 50 von 233 >>

	Russisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	инд. экон. стандарт `{м}` DIN `[германский` `промышленный` `стандарт]`	DIN-Norm `{f}`
	дверной `{adj}`	Tür-
	дверь `{ж}`	Tür `{f}`
	взломать дверь `{verb}`	eine Tür aufbrechen
	захлопнуть дверь `{verb}`	die Tür zuschlagen
	хим. эрбий `{м}` <Er>	Erbium `{n}` <Er>
	захлопнуть дверь `{verb}`	die Tür zuschmeißen `[ugs.]`
	юркнуть за дверь `{verb}`	zur Tür hineinschlüpfen
	Дверь приоткрыта.	Die Tür ist nur angelehnt.
	бабахать в дверь `{verb}`	gegen die Tür schlagen
	выскользнуть за дверь `{verb}` `[разг.]`	zur Tür hinausschlüpfen
	подслушивать под дверью `{verb}`	an der Tür lauschen
	запереть дверь (на ключ) `{verb}`	die Tür zusperren
	зоол. T западнокавказский козёл `{м}` `[Capra` `caucasica]`	Kuban-Tur `{m}`
	зоол. T западнокавказский тур `{м}` `[Capra` `caucasica]`	Kuban-Tur `{m}`
	зоол. T кавказский тур `{м}` `[Capra` `caucasica]`	Kuban-Tur `{m}`
	зоол. T кубанский тур `{м}` `[Capra` `caucasica]`	Kuban-Tur `{m}`
	Закрой дверь, дует!	Schließ die Tür, es zieht!
	Оставьте дверь открытой!	Lassen Sie die Tür offen!
	день `{м}` открытых дверей	Tag `{m}` der offenen Tür
	пол. политика `{ж}` «открытых дверей»	Politik `{f}` der offenen Tür
	Дверь заперта на ключ.	Die Tür ist verschlossen.
	захлопнуть дверь с треском `{verb}`	die Tür zuknallen `[ugs.]`
	зоол. T кавказский горный козёл `{м}` `[Capra` `caucasica]`	Kuban-Tur `{m}`
	идиом. мимоходом `{adv}` `[разг.]` `[вскользь,` `бегло]`	zwischen Tür und Angel `[ugs.]`
	оставить дверь приоткрытой `{verb}`	die Tür eine Handbreit offen lassen
	указать на дверь кому-л. `{verb}`	jdm. die Tür weisen
	выставить кого-л. за дверь `{verb}`	jdn. vor die Tür setzen
	проводить кого-л. до двери `{verb}`	jdn. bis vor die Tür begleiten
	он `{pron}`	er
	Его застрелили.	Er wurde erschossen.
	Ему везёт.	Er hat Glück.
	Ему повезло.	Er hatte Glück.
	Он болеет.	Er ist krank.
	Он виноват.	Er ist schuld.
	Он пьян.	Er ist betrunken.
	Он ушёл.	Er ist fort.
	религ. Воистину воскрес!	Er ist wahrhaftig auferstanden!
	информ. медтех. дополненная реальность `{ж}`	erweiterte Realität `{f}` <ER>
	Ему понадобились деньги.	Er brauchte Geld.
	Он быстро соображает.	Er begreift schnell.
	Он не женат.	Er ist ledig.
	Он чуть дышит.	Er atmet kaum.
	Пусть он войдёт.	Er möge eintreten.
	Он невиновен.	Er ist frei von Schuld.
	Его разбил паралич.	Er ist (nun) gelähmt.
	Ему всегда некогда.	Er hat nie Zeit.
	Ему не повезло.	Er hatte kein Glück.
	Мир праху его.	Er ruhe in Frieden.
	Он достаточно большой.	Er ist groß genug.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Det+er+din+tur
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten