|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: Die Mumins Eine drollige Gesellschaft
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Die Mumins Eine drollige Gesellschaft in other languages:

Deutsch - Russisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Russian German: Die Mumins Eine drollige Gesellschaft

Translation 1 - 50 of 1316  >>

RussianGerman
лит. F Шляпа волшебника [Туве Янссон]Die Mumins. Eine drollige Gesellschaft [Tove Jansson]
Partial Matches
вывозить кого-л. в свет {verb}jdn. in die Gesellschaft einführen
лит. F Маленькие тролли и большое наводнение [Туве Янссон]Mumins lange Reise [Tove Jansson]
послов. Рука руку моет.Eine Hand wäscht die andere.
оставить дверь приоткрытой {verb}die Tür eine Handbreit offen lassen
надеть очки на нос {verb}eine Brille auf die Nase setzen
выдвинуть / поставить вопрос в ходе дискуссии {verb}eine Frage in die Diskussion werfen
Археологи разрыли древнее городище.Die Archäologen gruben eine frühe Siedlungsanlage aus.
идиом. смотреть на мир сквозь розовые очки {verb}die Welt durch eine rosarote Brille sehen
цитата Никто не собирается возводить стену. [Вальтер Ульбрихт]Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten. [Walter Ulbricht]
сидеть у моря и ждать погоду / погоды {verb} [разг.] [бездействовать в ожидании перемены обстоятельств]die Hände in den Schoß legen und auf eine Veränderung warten
экон. ассоциация {ж}Gesellschaft {f}
комм. компания {ж}Gesellschaft {f}
общество {с}Gesellschaft {f}
свет {м} [устр.] [общество]Gesellschaft {f}
социум {м}Gesellschaft {f}
в компании {adv}in Gesellschaft
социол. гражданское общество {с}bürgerliche Gesellschaft {f}
Фабианское общество {с}Fabianische Gesellschaft {f}
социол. бесклассовое общество {с}klassenlose Gesellschaft {f}
социол. кочевое общество {с}nomadische Gesellschaft {f}
идиом. составить кому-л. компанию {verb}jdm. Gesellschaft leisten
идиом. сливки {мн} обществаCreme {f} der Gesellschaft
ист. Компания {ж} Гудзонова заливаHudson-Bay-Gesellschaft {f}
право экон. официальный адрес {м} правления компанииSitz {m} der Gesellschaft
экон. Общество {с} гражданского праваGesellschaft {f} bürgerlichen Rechts <GbR>
экон. общество {с} с ограниченной ответственностью <ООО>Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung <GmbH>
лит. F Дружба кошки и мышки [братья Гримм]Katze und Maus in Gesellschaft [Brüder Grimm]
муз. право Общество {с} по управлению правами на публичное исполнение и механическое воспроизведение музыкиGesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte <GEMA>
Unverified Квартира в старом доме {ж}{f}die Altbauwohnung | die Altbauwohnungen
некоторое времяeine Zeitlang [Rsv.]
воз {м} [+gen.] [разг.] [большое количество]eine Menge [ugs.]
своеобразный {adj} [своего рода]eine Art (von)
(целый) век [разг.]eine Ewigkeit (lang)
масса [+gen.] [большое количество чего-л.]eine Fülle von
куча чего-л.eine Menge von
некоторое время {adv}eine Zeit lang
на некоторое время {adv}für eine Weile
за отдельную плату {adv}gegen eine Gebühr
Какой сюрприз!So eine Überraschung!
на спорum eine Wette
Радость-то какая!Welch eine Freude!
по-сорочьи {adv}wie eine Elster
поработать {verb} [сов.](eine Zeitlang) arbeiten
сделать перерыв {verb}(eine) Pause machen
получить отказ {verb}eine Absage erhalten
возыметь намерение {verb} [книжн.]eine Absicht haben
журн. дать объявление {verb}eine Anzeige aufgeben
грабить банк {verb}eine Bank ausrauben
подавать жалобу {verb}eine Beschwerde einreichen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=Die+Mumins+Eine+drollige+Gesellschaft
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.091 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement