|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Die.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Die. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Russisch Deutsch: Die

Übersetzung 351 - 400 von 971  <<  >>

RussischDeutsch
NOUN1   der Die [Halbleitertechnik: »Nacktchip«] | die Dies
 edit 
PRON1   den [Akkusativ] | die | das | die
 edit 
PRON2   der | die | das | die
 edit 
NOUN2   die | Formwandlerin | die Formwandlerinnen
 edit 
потянуться за чем-л. {verb} [сов.] [протянуть руку]die Hand nach etw. ausstrecken
не терять надежды {verb}die Hoffnung nicht verlieren
лучше воспринимать информацию {verb}die Information besser erfassen
построить детей парами {verb}die Kinder paarweise aufstellen
идиом. даром тратить порох {verb}die Kräfte unnütz vergeuden
палить лампу {verb} [разг.]die Lampe brennen lassen
поднять планку {verb} [идиом.] [повысить уровень требований]die Messlatte höher legen [Idiom] [den Anspruch erhöhen]
отвергать возможность чего-л. {verb}die Möglichkeit von etw.Dat. ablehnen
играть мускулами {verb}die Muskeln spielen lassen
морс. Unverified задраить переборки {verb}die Schotten dicht machen
идиом. дать отдых душе {verb}die Seele baumeln lassen
бить в барабан {verb}die Trommel schlagen / rühren
опустить поводья {verb} [тж. перен.]die Zügel schleifen lassen [auch fig.]
идиом. играть вторую скрипку {verb}die zweite Geige spielen
гулять по улицам {verb}durch die Straßen schlendern
бродить по свету {verb}durch die Welt pilgern
осуществлять что-л. {verb} [несов.]etw.Akk. (in die Tat) umsetzen
послов. пойти коту под хвост {verb} [разг.]für die Katz sein [ugs.]
молиться за неверующих {verb}für die Ungläubigen beten
нести ответственность за кого-л./что-л. {verb}für jdn./etw. die Verantwortung tragen
бороться против угнетения {verb}gegen (die) Unterdrückung streiten [geh.]
военно ист. ходить на шведа {verb} [устр.]gegen die Schweden kämpfen
бабахать в дверь {verb}gegen die Tür schlagen
военно ист. ходить на турка {verb} [устр.]gegen die Türken kämpfen [Türkenkriege]
попасть в переделку {verb} [разг.]in die Bredouille kommen [ugs.]
разбиться {verb} [сов.] [разломаться на куски]in die Brüche gehen
идти на завод {verb}in die Fabrik gehen
идти на фабрику {verb}in die Fabrik gehen
попасть в ловушку {verb} [тж. перен.]in die Falle geraten [auch fig.]
идиом. войти в историю {verb}in die Geschichte eingehen
бить в ладоши {verb}in die Hände klatschen
приседать на корточки {verb}in die Hocke gehen
садиться на корточки {verb}in die Hocke gehen
быстро вырастать {verb} [тж. перен.]in die Höhe schießen [auch fig.]
напи́сать в штаны {verb} [разг.]in die Hose pinkeln [ugs.]
идиом. взлететь на воздух {verb} [взорваться]in die Luft fliegen
влезать в долги {verb} [разг.]in die Miesen kommen [ugs.] [Redewendung] [dabei sein, sich zu verschulden]
вело крутить педали (велосипеда) {verb}in die Pedale treten
пойти за грибами {verb}in die Pilze gehen
идиом. остаться ни с чем {verb}in die Röhre gucken [ugs.]
муз. ударить по струнам {verb}in die Saiten greifen
дать согласие на развод {verb}in die Scheidung einwilligen
ходить в школу {verb}in die Schule gehen
смотреть на солнце {verb}in die Sonne sehen
поехать в город {verb}in die Stadt fahren
переехать в город {verb}in die Stadt ziehen
электр. включать в розетку {verb}in die Steckdose einstecken
осуществить {verb} [сов.]in die Tat umsetzen
воплотить в жизнь {verb}in die Tat umsetzen
воплотить в реальность {verb}in die Tat umsetzen
» Weitere 101 Übersetzungen für Die innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Die.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 1.971 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung