Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus

Übersetzung 251 - 300 von 1216  <<  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
достигать соглашения {verb}eine Vereinbarung treffen
задать вопрос {verb}eine Frage stellen
зажечь свечу {verb}eine Kerze anzünden
идиом. заключать пари {verb}eine Wette eingehen
заслуживать наказание {verb}eine Strafe verdienen
заслужить наказание {verb}eine Strafe verdienen
оптика надеть очки {verb}eine Brille aufsetzen
отбыть наказание {verb}eine Strafe abbüßen
мед. перенести болезнь {verb}eine Krankheit durchmachen
поднимать вопрос {verb}eine Frage aufwerfen
подхватить идею {verb}eine Idee aufgreifen
получить отказ {verb}eine Absage erhalten
поставить пластинку {verb}eine Platte auflegen
потерпеть поражение {verb}eine Niederlage einstecken
потерпеть поражение {verb}eine Niederlage erleiden
идиом. преодолеть препятствие {verb}eine Hürde nehmen
линг. прибавлять суффикс {verb}eine Nachsilbe anfügen
придерживаться правила {verb}eine Regel befolgen
принимать оборот {verb}eine Wendung nehmen
принимать решение {verb}eine Entscheidung treffen
провести водопровод {verb}eine Wasserleitung verlegen
провести границу {verb}eine Grenze ziehen
продлить срок {verb}eine Frist verlängern
произносить речь {verb}eine Rede halten
спорт прокладывать лыжню {verb}eine Loipe spuren
идиом. разгласить тайну {verb}die Katze aus dem Sack lassen [fig.]
рассматривать вопрос {verb}eine Frage erörtern
расторгнуть брак {verb}eine Ehe scheiden
пол. свергнуть диктатуру {verb}eine Diktatur stürzen
образ. сдавать экзамен {verb}eine Prüfung ablegen
снарядить экспедицию {verb}eine Expedition ausrüsten
туризм совершить путешествие {verb}eine Reise machen
ставить пластинку {verb}eine Platte auflegen
устраивать беспорядок {verb}eine Unordnung anrichten
устраивать вечеринку {verb}eine Party geben
из уважения к кому-л. {adv}aus Achtung vor jdm.
расстаться с жизнью {verb} [умереть]aus dem Leben scheiden [geh.]
уйти из тюрьмы {verb} [совершить побег]aus dem Gefängnis ausbrechen
идиом. Прочь с глаз моих!Geh mir aus den Augen!
(добровольно) уйти из жизни {verb}(freiwillig) aus dem Leben scheiden
интернет скачивать файлы из Интернета {verb}Dateien aus dem Internet herunterladen
ребёнок {м} от первого бракаKind {n} aus erster Ehe
спорт Unverified сойти с дистанции на гонкахaus dem Rennen ausscheiden
куча чего-л.eine Menge von
геогр. мэнский {adj} [относящийся к американскому штату Мэн]von / aus Maine [nachgestellt]
своеобразный {adj} [своего рода]eine Art (von)
вопрошать {verb} [несов.] [устр.] [возв.]eine Frage stellen
передохну́ть {verb} [сов.] [отдохнуть]eine Pause einlegen
поголодать {verb} [сов.](eine Zeit lang) hungern
подышать {verb} [сов.](eine Zeit lang) atmen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Eine+Kr%C3%A4he+hackt+der+anderen+kein+Auge+aus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.155 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung