Er ist durchaus vertrauenswürdig in other languages:

Deutsch - Russisch

Russisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Russian ← German: Er ist durchaus vertrauenswürdig

Translation 1 - 50 of 543 >>

	Russian	German
	Он заслуживает всяческого доверия.	Er ist durchaus vertrauenswürdig.
Partial Matches
	Он пьян.	Er ist betrunken.
	Он ушёл.	Er ist fort.
	У него больное сердце.	Er ist herzkrank.
	Он болеет.	Er ist krank.
	Он не женат.	Er ist ledig.
	Он виноват.	Er ist schuld.
	Он вне себя от счастья.	Er ist überglücklich.
	У него подвернулась нога.	Er ist umgeknickt.
	Без него нельзя обойтись.	Er ist unentbehrlich.
	Его разбил паралич.	Er ist (nun) gelähmt.
	Его задержали служебные дела.	Er ist amtlich verhindert.
	Он якобы заболел.	Er ist angeblich krank.
	мед. Он серьёзно болен.	Er ist ernsthaft krank.
	Он достаточно большой.	Er ist groß genug.
	Он всегда готов помочь.	Er ist immer hilfsbereit.
	Он лёг спать.	Er ist schlafen gegangen.
	Он неизлечимо болен.	Er ist unheilbar krank.
	религ. Воистину воскрес!	Er ist wahrhaftig auferstanden!
	Его как будто подменили.	Er ist wie ausgewechselt.
	Читая газету, он начал клевать носом. `[разг.]`	Er ist beim Zeitungslesen eingenickt.
	идиом. Он вышел из пелёнок.	Er ist den Kinderschuhen entwachsen.
	идиом. Он человек с большим весом.	Er ist ein einflussreicher Mann.
	Он немного пьян.	Er ist ein wenig angetrunken.
	Он невиновен.	Er ist frei von Schuld.
	Он весь в маму.	Er ist ganz die Mama.
	Ему идёт шестой десяток.	Er ist in den Fünfzigern.
	Не завидую ему! `[разг.]`	Er ist nicht zu beneiden!
	Ему очень жаль.	Er ist sehr traurig darüber.
	Он готов на всё.	Er ist zu allem bereit.
	насколько он имеет на это право	soweit er dazu berechtigt ist
	Он на совещании.	Er ist bei / in einer Besprechung.
	Он — сама учтивость.	Er ist die Höflichkeit in Person.
	Он такого же возраста как я.	Er ist genauso alt wie ich.
	Он ей не безразличен.	Er ist ihr nicht gleichgültig. `[geh.]`
	Он доволен жизнью.	Er ist mit dem Leben zufrieden.
	идиом. Он не в себе. `[разг.]` `[не` `в` `своём` `уме]`	Er ist nicht ganz dicht. `[ugs.]`
	идиом. Он не в моём вкусе.	Er ist nicht mein Fall. `[ugs.]`
	идиом. Он кожа да кости.	Er ist nur Haut und Knochen.
	Ему уже за тридцать.	Er ist schon über dreißig (Jahre).
	Ему пошёл шестой десяток.	Er ist über die Fünfzig hinaus.
	На нём лежит печать смерти.	Er ist vom Tod / Tode gezeichnet.
	Что он за человек?	Was für ein Mensch ist er?
	Кто он / она по профессии?	Was ist er / sie von Beruf?
	Он невежда в физике.	Er ist in der Physik unbewandert.
	Он совсем готов. `[разг.]` `[совершенно` `пьян]`	Er ist völlig dicht. `[ugs.]` `[total` `betrunken]`
	Ему (будет) скоро пять (лет).	Er ist / wird bald fünf (Jahre alt).
	Он прыгнул в длину на 4 м 10 см.	Er ist 4,10 m weit gesprungen.
	идиом. Он не от мира сего. `[шутл.]`	Er ist nicht von dieser Welt. `[hum.]`
	идиом. У него с чердаком не всё в порядке. `[разг.]`	Er ist nicht ganz richtig im Oberstübchen. `[ugs.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=Er+ist+durchaus+vertrauensw%C3%BCrdig
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.093 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Er ist durchaus vertrauenswürdig/DERU

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers