Er kippte fast um vor Müdigkeit in other languages:

Deutsch - Russisch

Russisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Russian ← German: Er kippte fast um vor Müdigkeit

Translation 1 - 50 of 600 >>

	Russian	German
	Усталость валила его с ног.	Er kippte fast um vor Müdigkeit.
Partial Matches
	Его одолела усталость.	Er wurde von Müdigkeit übermannt.
	Он чуть (было) не умер.	Er wäre fast gestorben.
	Семья с голоду дохнет. `[разг.]` `[презр.]`	Die Familie kommt vor Hunger um.
	Он воображает себя очень умным.	Er kommt sich sehr klug vor.
	Он ушёл из дома в 7 часов.	Er hat das Haus um 7 Uhr verlassen.
	идиом. Ему бы ещё жить да жить.	Er hätte noch ein langes Leben vor sich gehabt.
	За одну ночь он состарился на несколько лет.	In einer Nacht ist er um mehrere Jahre gealtert.
	усталость `{ж}`	Müdigkeit `{f}`
	утомлённость `{ж}`	Müdigkeit `{f}`
	перебороть усталость `{verb}`	die Müdigkeit niederringen `[geh.]`
	едва ли не `{adv}`	fast
	почти `{adv}`	fast
	чуть ли не `{adv}` `[разг.]`	fast
	почти все `{adv}`	fast alle
	почти всегда `{adv}`	fast immer
	идиом. сплошь да рядом `{adv}`	fast immer
	почти никогда `{adv}`	fast nie
	почти всюду `{adv}`	fast überall
	захлебнуться `{verb}` `[сов.]` `[задохнуться]`	(fast) ersticken
	гастр. еда `{ж}` быстрого приготовления	Fast Food `{n}`
	гастр. неол. фаст-фуд `{м}`	Fast Food `{n}`
	гастр. комм. сеть `{ж}` ресторанов быстрого питания	Fast-Food-Kette `{f}`
	Это тебе обойдётся почти даром. `[разг.]`	Das wird dich fast nichts kosten.
	Дома почти не бываю.	Ich bin fast nie zu Hause.
	Ну и мороз: просто околел.	Was für ein Frost, ich bin fast erfroren.
	идиом. быть ошеломлённым `{verb}`	(fast) vom Stuhl fallen / kippen `[ugs.]` `[überrascht,` `entsetzt` `sein]`
	Это тебе обойдётся почти даром. `[разг.]`	Das ist fast geschenkt. `[ugs.]` `[Das` `wird` `dich` `fast` `nichts` `kosten.]`
	перед `{prep}` `[+instr.]`	vor
	предыдущий `{adj}`	Vor-
	о `{prep}` `[указывает` `на` `предмет` `или` `лицо,` `в` `отношении` `которых` `совершается` `какое-л.` `действие]`	um
	впереди `{prep}` `[+gen.]`	vor `[+Dat.]`
	до `{prep}`	vor `[zeitlich]`
	предварительный `{adj}`	Vor- `[vorherig]`
	без четверти `[время]`	Viertel vor
	давеча `{adv}` `[разг.]`	vor Kurzem
	намедни `{adv}` `[разг.]`	vor Kurzem
	недавно `{adv}`	vor kurzem
	недавно `{adv}`	vor Kurzem
	на месте `{adv}`	vor Ort
	перед рассветом `{adv}`	vor Sonnenaufgang
	от неожиданности `{adv}`	vor Überraschung
	вокруг `{adv}`	um `[herum]`
	вокруг `{prep}` `[+gen.]`	rund um
	вокруг `{prep}` `[+gen.]`	um ... herum
	дабы `{conj}` `[книжн.]`	um zu
	для того, чтобы	um zu
	задолго до `{adv}` `[+gen.]`	lange vor `[+Dat.]`
	авиа. всенаправленный азимутальный радиомаяк `{м}` <РМА>	UKW-Drehfunkfeuer `{n}` <VOR>
	незадолго перед Пасхой `{adv}`	kurz vor Ostern

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=Er+kippte+fast+um+vor+M%C3%BCdigkeit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.078 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Er kippte fast um vor Müdigkeit/DERU

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers