Er schrieb seinen Namen darunter in other languages:

Deutsch - Russisch

Russisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Russian ← German: Er schrieb seinen Namen darunter

Translation 1 - 50 of 274 >>

	Russian	German
	Он поставил свою подпись.	Er schrieb seinen Namen darunter.
Partial Matches
	Он писал книги для взрослых.	Er schrieb Bücher für Erwachsene.
	Я забыл его имя.	Ich habe seinen Namen vergessen.
	поставить свою подпись под чем-л. `{verb}`	seinen Namen unter etw.^Akk. schreiben
	Он предал своего друга.	Er hat seinen Freund verraten.
	Он умолчал о своём успехе.	Er schwieg über seinen Erfolg.
	Ему не суждено было снова увидеть друга.	Er sollte seinen Freund nicht wiedersehen.
	В своих статьях он оболгал нашу страну.	In seinen Artikeln hat er unser Land verleumdet.
	Она писала под псевдонимом.	Sie schrieb unter einem Pseudonym.
	в том числе `{pron}` `{adv}`	darunter
	ниже `{adv}`	darunter
	среди них `{pron}` `{adv}`	darunter
	Что Вы понимаете под этим?	Was verstehen Sie darunter?
	во имя `{adv}` `[+gen.]` `[возв.]`	im Namen `[+Gen.]`
	именем `{adv}` `[+gen.]`	im Namen `[+Gen.]`
	от имени `{prep}` `[+gen.]`	im Namen `[+Gen.]`
	от собственного имени `{adv}`	im eigenen Namen
	указать фамилию `{verb}`	den Namen angeben
	на имя `{adv}` `[+gen.]`	auf den Namen `[+Gen.]`
	именем революции `{adv}`	im Namen der Revolution
	право именем закона `{adv}`	im Namen des Gesetzes
	от имени короля `{adv}`	im Namen des Königs
	дать ребёнку имя `{verb}`	dem Kind einen Namen geben
	идиом. называть вещи своими именами `{verb}`	die Dinge bei ihrem Namen nennen
	идиом. называть вещи своими именами `{verb}`	die Dinge beim rechten Namen nennen
	внести свою лепту `{verb}` `[возв.]`	seinen Beitrag leisten
	переменить свою профессию `{verb}`	seinen Beruf wechseln
	напиться `{verb}` `[сов.]` `[утолить` `жажду]`	seinen Durst stillen
	погрузиться в размышления `{verb}`	seinen Gedanken nachhängen
	добиться своего `{verb}`	seinen Kopf durchsetzen
	зарабатывать себе на жизнь `{verb}`	seinen Lebensunterhalt verdienen
	вздремнуть после обеда `{verb}`	seinen Mittagsschlaf halten
	идиом. протрезвиться `{verb}` `[сов.]` `[вследствие` `сна]`	seinen Rausch ausschlafen
	обезвоживаться `{verb}` `[несов.]`	seinen Wassergehalt verlieren
	поблагодарить кого-л. `{verb}` `[сов.]`	jdm. seinen Dank aussprechen
	завидовать чьим-л. успехам `{verb}`	jdm. seinen Erfolg neiden
	поплакаться кому-л. `{verb}` `[сов.]` `[разг.]`	jdm. seinen Kummer klagen
	навязать кому-л. свою волю `{verb}`	jdm. seinen Willen aufzwingen
	идиом. вставить свои пять копеек `{verb}` `[разг.]`	seinen Senf dazugeben `[ugs.]`
	послов. Всему своё место.	Alles hat seinen Platz.
	известный своим умом	berühmt für seinen Verstand
	солнцем палимый `{adj}` `[перен.]` `[разг.]` `[обманутый` `в` `своих` `ожиданиях]`	in seinen Erwartungen enttäuscht
	У каждого свои тараканы в голове.	Jeder hat seinen Vogel.
	ни один из его друзей	keiner von seinen Freunden
	по его словам `{adv}`	seinen Worten nach / zufolge
	набраться смелости `{verb}`	all seinen Mut zusammennehmen
	ночевать у своих родственников `{verb}`	bei seinen Verwandten schlafen
	замедлить шаг `{verb}`	den / seinen Schritt verlangsamen
	излить (свои) чувства `{verb}`	seinen Gefühlen Ausdruck verleihen
	происходить от чего-л. `{verb}` `[несов.]`	seinen Ursprung in etw. haben

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=Er+schrieb+seinen+Namen+darunter
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.044 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Er schrieb seinen Namen darunter/DERU

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers