|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Erst schießen dann fragen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Erst schießen dann fragen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Russisch Deutsch: Erst schießen dann fragen

Übersetzung 1 - 50 von 78  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
послов. Делу время, потехе час.Erst die Arbeit, dann das Vergnügen.
послов. Семь раз отмерь - один раз отрежь.Erst wägen, dann wagen.
послов. Что имеем не храним, потерявши - плачем.Den Brunnen schätzt man erst dann, wenn es kein Wasser mehr gibt.
стрелять {verb} [несов.]schießen
стрельба {ж}Schießen {n}
театр фильм премьерный {adj}Erst-
вырываться {verb} [несов.]hoch schießen
ранить {verb} [сов.]weg schießen
(быстро) расти {verb} [несов.]schießen
охота стрелять зайцев {verb}Hasen schießen
сначала {adv}erst einmal
военно оруж. палить {verb} [несов.] [разг.] [стрелять]schießen
поджигать {verb} [несов.]in Brand schießen
спорт забить гол {verb}ein Tor schießen
закрыть глаза {verb}die Augen schießen
потом {adv}dann
подавно {adv} [разг.]erst recht
спорт забивать {verb} [несов.]  мяче]schießen [Ball]
спорт бить по воротам {verb}aufs Tor schießen
спрашивать {verb} [несов.]fragen
спросить {verb} [сов.]fragen
вопросы {мн}Fragen {pl}
Пока!Bis dann!
Unverified в первую очередь {adv}erst einmal
разрастаться {verb} [несов.] [перен.]ins Kraut schießen [Redewendung]
оруж. вести беспорядочную стрельбу {verb}wild um sich schießen
военно выводить из строя {verb} [огнём]lahm schießen [veraltet]
оруж. стрелять из пистолета {verb}mit der Pistole schießen
переспросить {verb} [сов.]nochmals fragen
задавать вопросы {verb}Fragen stellen
впоследствии {adv} [нареч.]dann [danach]
далее {adv} [затем]dann [ferner]
изредка {adv}dann und wann
иногда {adv}dann und wann
сперва {adv} [разг.]erst [als Erstes, anfänglich]
стоит Вам ... {conj}wenn Sie erst einmal ...
не далее как вчера {adv}erst gestern
лопухнуться {verb} [сов.] [разг.]einen Bock schießen [ugs.] [Redewendung]
с этого момента {adv}ab dann
не раньше {adv} [следующей недели]erst [nächste Woche]
время от времени {adv}dann und wann
именно тогда, когдаausgerechnet dann, als
именно тогда, когдаausgerechnet dann, wenn
в том случае, если ... {conj}dann, wenn ...
послов. Утро вечера мудренее.Darüber muss man erst schlafen.
всего лишь год назад {adv}erst vor einem Jahr
быстро вырастать {verb} [тж. перен.]in die Höhe schießen [auch fig.]
пол. международник {м} [разг.]Spezialist {m} für internationale Fragen
град {м} вопросовeine Unmenge {f} von Fragen
справиться о здоровье {verb}nach der Gesundheit fragen
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Erst+schie%C3%9Fen+dann+fragen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung