Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Essig+mit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Essig+mit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: Essig mit

Übersetzung 251 - 300 von 467  <<  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
удовлетвориться чем-л. {verb} [сов.]sich mit etw. begnügen
удовлетворяться чем-л. {verb} [несов.]sich mit etw. begnügen
заниматься чем-л. {verb} [несов.]sich mit etw. beschäftigen
заняться чем-л. {verb} [сов.]sich mit etw. beschäftigen
довольствоваться чем-л. {verb} [несов.]sich mit etw. bescheiden
кичиться чем-л. {verb} [несов.]sich mit etw. brüsten
хвастаться чем-л. {verb} [несов.]sich mit etw. brüsten [pej.]
запастись чем-л. {verb} [сов.]sich mit etw. versehen
запастись чем-л. {verb} [сов.]sich mit etw. versorgen
довольствоваться чем-л. {verb} [несов.]sich mit etw. zufriedengeben
удовлетвориться чем-л. {verb} [сов.]sich mit etw. zufriedengeben
посоветоваться с кем-л. {verb} [сов.]sich mit jdm. beraten
советоваться с кем-л. {verb} [несов.]sich mit jdm. beraten
объединяться с кем-л. {verb} [несов.]sich mit jdm. liieren
пообщаться с кем-л. {verb} [сов.] [разг.]sich mit jdm. unterhalten
разговаривать с кем-л. {verb} [несов.]sich mit jdm. unterhalten
договариваться с кем-л. {verb} [условливаться] [несов.]sich mit jdm. verabreden
сочетаться с кем-л. браком {verb}sich mit jdm. verheiraten
тягаться с кем-л./чем-л. {verb} [несов.] [разг.]sich mit jdm./etw. messen [geh.]
солидаризироваться с кем-л./чем-л. {verb} [сов./несов.]sich mit jdm./etw. solidarisieren
одеж. бюстгальтер {м} с застёжкой спередиBüstenhalter {m} mit Vorderverschluss
одеж. бюстгальтер {м} с передней застёжкойBüstenhalter {m} mit Vorderverschluss
одеж. лифчик {м} с передней застёжкой [разг.]Büstenhalter {m} mit Vorderverschluss
гастр. баранина {ж} с черносливомHammelbraten {m} mit Backpflaumen
сухопут. автофургон {м} [грузовой автомобиль]Lastkraftwagen {m} mit Kofferaufbau
авто. мотоцикл {м} с коляскойMotorrad {n} mit Beiwagen
авто. мотоцикл {м} с люлькой [разг.]Motorrad {n} mit Beiwagen
тех. болт {м} с гайкойSchraube {f} mit Mutter
комната {ж} с видомZimmer {n} mit Aussicht
Я сочувствую тебе.Ich fühle mit dir.
Я вам сочувствую.Ich fühle mit Ihnen.
на фоне {adv}  сравнении]im Vergleich zu / mit
со всей серьёзностью {adv}in / mit aller Ernsthaftigkeit
идиом. с натяжкой {adv} [разг.]mit Ach und Krach
идиом. едва-едва {adv}  трудом, насилу]mit Ach und Krach [ugs.]
насилу {adv} [разг.]mit Ach und Krach [ugs.]
идиом. с грехом пополам [разг.]  большим трудом]mit Ach und Krach [ugs.]
идиом. матёрый {adj} [разг.] [опытный]mit allen Wassern gewaschen
вперёд ногами {adv}mit den Füßen voraus [ugs.] [veraltend]
Unverified при условии, чтоmit der Maßgabe, dass
кадыкастый {adj} [разг.]mit einem großen Kehlkopf [nachgestellt]
идиом. с полным правомmit Fug (und Recht)
идиом. едва-едва {adv}  трудом, насилу]mit Hängen und Würgen
идиом. с грехом пополам [разг.]  большим трудом]mit Hängen und Würgen
на скорую рукуmit heißer Nadel gestrickt
Unverified с кем-то начинать говорить [=знакомиться посредством разговора]mit jdm. anfangen zu sprechen
идиом. душой и теломmit Leib und Seele
идиом. едва-едва {adv}  трудом, насилу]mit Müh und Not
идиом. еле-еле {adv}mit Müh und Not
идиом. кое-как {adv}  трудом]mit Müh und Not
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Essig%2Bmit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.103 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten