Für in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Russisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Russian ← German: Für

Translation 1 - 50 of 242 >>

	Russian	German
	для `{prep}` `[+gen.]`	133 für `[+Akk.]`
	за `{prep}` `[+akk.]`	52 für `[+Akk.]`
	под `{prep}` `[для]`	4 für
	из-под `{prep}` `[+gen.]` `[для]`	für `[+Akk.]`
	на `{prep}` `[+akk.]` `[период` `времени]`	für `[Zeitspanne]`
2 Words: Others
	для всех	für alle
	навек `{adv}`	für immer
	навеки `{adv}`	für immer
	навсегда `{adv}`	für immer
	ради кого-л.	für jemanden
	забесплатно `{adv}` `[разг.]`	für lau `[ugs.]`
	на халяву `{adv}` `[жарг.]`	für lau `[ugs.]`
	за здоро́во живёшь `{adv}` `[разг.]` `[бесплатно,` `даром]`	für lau `[ugs.]` `[unentgeltlich]`
2 Words: Verbs
	нести ответственность за что-л. `{verb}`	für etw. geradestehen `[Redewendung]`
	означать что-л. `{verb}` `[несов.]` `[о` `словах,` `знаках,` `жестах]`	für etw. stehen
	сгодиться для чего-л. `{verb}` `[разг.]` `[сов.]`	für etw. taugen
	сгодиться на что-л. `{verb}` `[разг.]` `[сов.]`	für etw. taugen
	обеспечивать кого-л. `{verb}` `[материально]` `[несов.]`	für jdn. sorgen `[finanziell]`
	голосовать за кого-л. `{verb}` `[несов.]`	für jdn. stimmen
	ручаться за кого-л./что-л. `{verb}` `[несов.]`	für jdn./etw. bürgen
	обожать кого-л./что-л. `{verb}` `[несов.]`	für jdn./etw. schwärmen
	заботиться о ком-л./чём-л. `{verb}` `[несов.]`	für jdn./etw. sorgen
	маркет. рекламировать кого-л./что-л. `{verb}` `[сов.`/`несов.]`	für jdn./etw. werben
	воодушевить кого-л. на что-л. `{verb}` `[сов.]`	jdn. für etw.^Akk. begeistern
	счесть кого-л. за что-л. `{verb}`	jdn. für etw. halten
	считать кого-л. за что-л. `{verb}`	jdn. für etw. halten
2 Words: Nouns
	забота `{ж}` о ком-л./чём-л.	Fürsorge `{f}` für jdn./etw.
	забота `{ж}` о ком-л./чём-л.	Sorge `{f}` für jdn./etw.
3 Words: Others
	идиом. раз (и) навсегда `{adv}` `[разг.]`	ein für allemal `[alt]`
	на веки вечные `{adv}`	für alle Ewigkeit
	навсегда `{adv}`	für alle Zeiten
	для особых случаев `{adv}`	für besondere Anlässe
	идиом. на всякий пожарный случай `{adv}`	für den Notfall
	для особо тупых `{adv}` `[разг.]`	für die Extradummen `[ugs.]`
	втридорога `{adv}` `[разг.]` `[очень` `дорого]`	für ein Heidengeld `[ugs.]`
	на некоторое время `{adv}`	für eine Weile
	на миг `{adv}`	für einen Augenblick
	на вечные времена `{adv}`	für ewige Zeiten
	комм. экон. идущий на экспорт `{adj}`	für Exportzwecke bestimmt
	экон. предназначенный для экспорта `{adj}`	für Exportzwecke bestimmt
	кратковременно `{adv}`	für kurze Zeit
	надолго `{adv}`	für lange Zeit
	на мой вкус `{adv}`	für meinen Geschmack
	На сегодня довольно / хватит.	Genug für heute.
	ежегодно `{adv}`	Jahr für Jahr
	идиом. всякий / каждый за себя	jeder für sich
	образ. курсы `{мн}` для начинающих	Lehrgang `{m}` für Anfänger
	по пунктам `{adv}`	Punkt für Punkt
	глоток за глотком `{adv}`	Schluck für Schluck
	На сегодня хватит.	Schluss für heute.

» See 307 more translations for Für within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=F%C3%BCr
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.117 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers