Geduld in other languages:
Deutsch - AlbanischDeutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Deutsch - alle Sprachen
Dictionary Russian ← German: Geduld | Translation 1 - 15 of 15 |
 | Russian | German  | | ||||||||
| – |
| ||||||||||
 | терпение {с} | 42 Geduld {f} | | ||||||||
| 2 Words | |||||||||||
| Потерпи! | Hab Geduld! | | ||||||||
| проявлять терпение {verb} | Geduld haben | | ||||||||
| долготерпение {с} [книжн.] | große Geduld {f} | | ||||||||
| 3 Words | |||||||||||
| Минуточку терпения! | Ein wenig Geduld! | | ||||||||
| послов. Терпи, казак - атаманом будешь. | Geduld bringt Rosen. | | ||||||||
| послов. Терпение и труд всё перетрут. | Geduld bringt Rosen. | | ||||||||
| идиом. выйти из терпения {verb} | die Geduld verlieren | | ||||||||
| 4 Words | |||||||||||
| Чаша его терпения переполнилась. | Seine Geduld war erschöpft. | | ||||||||
| идиом. запастись терпением {verb} | sich in Geduld fassen | | ||||||||
| идиом. набраться терпения {verb} | sich in Geduld üben | | ||||||||
| 5+ Words | |||||||||||
| идиом. Моё терпение лопнуло / иссякло. | Ich bin mit meiner Geduld am Ende. | | ||||||||
| Моё терпение лопнуло. | Meine Geduld ist zu Ende. | | ||||||||
| послов. Терпи, казак, - атаманом будешь! | Mit Geduld und Spucke fängt man eine Mucke. | | ||||||||
| Чаша его терпения переполнилась. | Seine Geduld war am Ende. | | ||||||||
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=Geduld
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement