|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Geld in etw anlegte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Deutsch: A
А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я  

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: Geld in etw anlegte

Übersetzung 1951 - 2000 von 2394  <<  >>

RussischDeutsch
–
VERB   Geld in etw. anlegen | legte Geld in etw. an/Geld in etw. anlegte | Geld in etw. angelegt
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
лицезреть кого-л./что-л. {verb} [несов.] [устр.]jdn./etw. erblicken [geh.]
лишать кого-л. чего-л. {verb} [несов.]jdn. etw.Gen. berauben [geh.]
лишить кого-л. чего-л. {verb} [сов.]jdn. etw.Gen. berauben [geh.]
навестить кого-л./что-л. {verb} [сов.]jdm./etw. einen Besuch abstatten
навязать кому-л. что-л. {verb} [разг.] [сов.]jdm. etw. andrehen [ugs.]
невзлюбить кого-л./что-л. {verb} [сов.]jdn./etw. nicht leiden können
обворовать кого-л./что-л. {verb} [сов.] [разг.]jdn./etw. beklauen [ugs.]
обворовывать кого-л./что-л. {verb} [несов.] [разг.]jdn./etw. beklauen [ugs.]
оказаться кем-л./чем-л. {verb} [сов.]sich als jd./etw. erweisen
оказаться кем-л./чем-л. {verb} [сов.]sich als jd./etw. herausstellen
оказываться кем-л./чем-л. {verb} [несов.]sich als jd./etw. herausstellen
окровавить кого-л./что-л. {verb} [сов.]jdn./etw. mit Blut beflecken
оплевать кого-л./что-л. {verb} [покрыть плевками] [сов.]jdn./etw. bespucken
остановить кого-л./что-л. {verb} [сов.]jdn./etw. zum Stehen bringen
отфутболивать кого-л./что-л. {verb} [несов.] [разг.]jdn./etw. abwimmeln [ugs.]
идиом. отфутболить кого-л./что-л. {verb} [сов.] [разг.]jdn./etw. abwimmeln [ugs.]
очистить кого-л./что-л. {verb} [сов.] [разг.] [обворовать]jdn./etw. bestehlen
поджидать кого-л./что-л. {verb} [разг.] [несов.]auf jdn./etw. warten
позавидовать кому-л./чему-л. {verb} [сов.]auf jdn./etw. neidisch sein
покормить кого-л. чем-л. {verb} [сов.]jdm. etw. zu Essen geben
попустительствовать кому-л./чему-л. {verb} [несов.]mit jdm./etw. Nachsicht üben
посмотреть кого-л./что-л. {verb} [сов.]sichDat. jdn./etw. ansehen
потворствовать кому-л./чему-л. {verb} [несов.]mit jdm./etw. Nachsicht üben
потворствовать кому-л./чему-л. {verb} [несов.]mit jdm./etw. nachsichtig sein
пропустить кого-л./что-л. {verb} [сов.]jdn./etw. auslassen [überspringen, weglassen]
радоваться кому-л./чему-л. {verb} [несов.]sich auf jdn./etw. freuen
маркет. рекламировать кого-л./что-л. {verb} [сов./несов.]für jdn./etw. werben
страшиться кого-л./чего-л. {verb} [несов.]sich vor jdm./etw. ängstigen
страшиться кого-л./чего-л. {verb} [несов.]sich vor jdm./etw. fürchten
строи́ть кого-л./что-л. {verb} [сов.]Dreiergruppen von jdm./etw. bilden
съесть что-л./чего-л. {verb} [сов.]etw. zu sich nehmen [essen]
уважать кого-л./что-л. {verb} [несов.]vor jdm./etw. Achtung haben
угрожать кому-л. чем-л. {verb} [несов.]jdm. mit etw.Dat. drohen
удивиться кому-л./чему-л. {verb} [сов.]sich über jdn./etw. wundern
удивляться кому-л./чему-л. {verb} [несов.]sich über jdn./etw. wundern
элиминировать кого-л./что-л. {verb} [сов./несов.] [книжн.]jdn./etw. eliminieren
оправиться [сов.] от кого-л./чего-л.über jdn./etw. hinwegkommen
благоговеть перед кем-л./чем-л. {verb} [книжн.] [несов.]jdn./etw. verehren
бороться с кем-л./чем-л. {verb} [несов.]gegen jdn./etw. ankämpfen
быть против кого-л./чего-л. {verb} [несов.]gegen jdn./etw. sein
быть чуждым кому-л./чему-л. {verb}zu jdm./etw. fernstehen [geh.]
взывать кого-л. к чему-л. {verb} [несов.]jdn. zu etw. aufrufen
властвовать над кем-л./чем-л. {verb} [несов.] [возв.]jdn./etw. beherrschen
влиять на кого-л./что-л. {verb} [несов.]auf jdn./etw. einwirken
воздействовать на кого-л./что-л. {verb} [сов./несов.]jdn./etw. beeinflussen
глумиться над кем-л./чем-л. {verb} [несов.]über jdn./etw. spotten
глядеть на кого-л./что-л. {verb} [разг.] [несов.]jdn./etw. anblicken
глядеть на кого-л./что-л. {verb} [разг.] [несов.]jdn./etw. anschauen
думать о ком-л./чём-л. {verb} [несов.]über jdn./etw. nachdenken
ёрничать над кем-л./чем-л. {verb} [несов.] [разг.]jdn./etw. verspotten
Vorige Seite   | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Geld+in+etw+anlegte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.443 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung