All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: Gottes+Mühlen+mahlen+langsam+stetig+trefflich+fein+klein
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Gottes+Mühlen+mahlen+langsam+stetig+trefflich+fein+klein in other languages:

Add to ...

Dictionary Russian German: Gottes Mühlen mahlen langsam stetig trefflich fein klein

Translation 1 - 58 of 58

RussianGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
послов. Маленький, да удаленький.Klein, aber fein.
мельничный {adj}Mühlen-
молоть {verb} [несов.]mahlen
гастр. молоть кофе {verb}Kaffee mahlen
непрерывно {adv}stetig
непрерывный {adj}stetig
постоянный {adj}stetig
стабильный {adj}stetig
религ. воля {ж} БожьяGottes Wille {m}
библ. Агнец {м} БожийLamm {n} Gottes
религ. Матерь {ж} БожьяMutter {f} Gottes
библ. слово {с} БожиеWort {n} Gottes
библ. слово {с} ГосподнеWort {n} Gottes
бот. T
религ. заповеди {мн} Божии / Божьиdie Gebote {pl} Gottes
идиом. послов. Пути господни неисповедимы.Gottes Wege sind unergründlich.
тонкий {adj}fein
тонко {adv}fein
утончённый {adj}fein
идиом. Вашими бы устами мёд пить.Dein Wort in Gottes Ohr!
медленно {adv}langsam
медленный {adj}langsam
тихий {adj} [медленный]langsam
мелкий {adj}fein [kleinteilig]
Боже мой!Um Gottes willen! [Ausruf des Schreckens]
фильм F Агирре, гнев божий [Вернер Херцог]Aguirre, der Zorn Gottes [Werner Herzog]
потихоньку {adv} [разг.] [постепенно]langsam [allmählich]
тихонько {adv} [разг.] [медленно](ganz) langsam
брести {verb} [несов.]langsam gehen
изящный {adj}fein [elegant, apart]
марафетиться {verb} [разг.] [несов.]sich fein machen
навести марафет {verb} [разг.]  внешнем виде]sich fein machen
идиом. Ради бога!Um Gottes willen! [Ausdruck einer dringenden Bitte]
Христа ради!Um Gottes willen! [Ausdruck einer dringenden Bitte]
лит. F Правила виноделов [Джон Ирвинг]Gottes Werk und Teufels Beitrag [John Irving]
медлительный {adj}langsam [bedächtig, schwerfällig]
недогадливый {adj}langsam im Kopf
идиом. медленно, но верноlangsam, aber sicher
маленький {adj}klein
малый {adj}klein
мелкий {adj} [некрупный]klein
мелко {adv}klein
фильм F Крепкий орешек [Джон Мактирнан]Stirb langsam [John McTiernan]
фильм F Крепкий орешек 2: Орешек покрепчеStirb langsam 2 - Die Harder
низкорослый {adj}klein gewachsen
крохотный {adj} [разг.]winzig klein
крошечный {adj} [разг.]winzig klein
малюсенький {adj} [разг.]winzig klein
махонький {adj} [разг.]winzig klein
малочисленный {adj}zahlenmäßig klein
мелко нарезать {verb}klein schneiden
спасовать {verb} [сов.] [перен.]klein beigeben [Redewendung]
чуть-чуть {adv}ein (klein) wenig
идиом. с детстваvon klein auf
сызмала {adv} [разг.]von klein auf
в мелкую клетку {adj}  ткани]klein kariert [mit Karomuster]
послов. Мир тесен!Die Welt ist klein!
малолетний {adj}klein [sich im Kindesalter befindend]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=Gottes%2BM%C3%BChlen%2Bmahlen%2Blangsam%2Bstetig%2Btrefflich%2Bfein%2Bklein
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement