All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: Haus+bestellen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Haus+bestellen in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary Russian German: Haus bestellen

Translation 1 - 38 of 38

RussianGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
выписать {verb} [сов.] [заказать]bestellen
выписывать {verb} [несов.] [заказывать]bestellen
делать заказ {verb}bestellen
заказывать {verb} [несов.]bestellen
назначать {verb} [несов.] [определять]bestellen [ernennen]
сель. обрабатывать землю {verb}Land bestellen
заказать {verb} [сов.] [билеты и т. п.]bestellen [reservieren lassen]
право назначить опекуна {verb}einen Vormund bestellen / berufen
домашний {adj}Haus-
домовый {adj}Haus-
дом {м}Haus {n}
курень {м} [разг.] [на Украине и в южных областях России: жилой дом]Haus {n}
комм. включая стоимость доставки на дом {adv}frei Haus
недв. отдельно стоя́щий дом {м}alleinstehendes Haus {n}
театр аншлаг {м}ausverkauftes Haus {n}
гостеприимный дом {м}gastfreundliches Haus {n}
дом {м} ВиндзоровHaus {n} Windsor
ист. Вюртембергский дом {м}Haus {n} Württemberg
пол. Белый дом {м}Weißes Haus {n}
топить дом {verb}das Haus heizen
построить дом {verb}ein Haus bauen
зайти в дом {verb}ein Haus betreten
дом {м} разврата [публичный дом]öffentliches Haus {n} [verhüllend] [Bordell]
дом {м} свиданий [публичный дом]öffentliches Haus {n} [verhüllend] [Bordell]
притон {м} разврата [публичный дом]öffentliches Haus {n} [verhüllend] [Bordell]
публичный дом {м}öffentliches Haus {n} [verhüllend] [Bordell]
гастр. идиом. Это за счёт заведения.Das geht aufs Haus.
Дом нуждается в мелких починках.Das Haus benötigt kleinere Reparaturen.
В этом доме обитают привидения.Es spukt in dem Haus.
Немедленно уйдите из моего дома!Verlassen Sie sofort mein Haus!
Пламя объяло весь дом.Die Flammen erfassten das ganze Haus.
Этот дом красивее нашего.Dieses Haus ist schöner als unseres.
лит. F Загадка Эндхауза [Агата Кристи]Das Haus an der Düne [Agatha Christie]
Он ушёл из дома в 7 часов.Er hat das Haus um 7 Uhr verlassen.
На нём лежит ответственность за порядок в доме.Er trägt die Verantwortung für die Ordnung im Haus.
ТВ F Вверх и вниз по лестнице [Айлин Эткинс, Джин Марш]Das Haus am Eaton Place [Eileen Atkins, Jean Marsh]
послов. Без кота мышам масленица.Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
послов. Не красна изба углами, красна пирогами.Ein Haus ist nicht schön durch seine Wände, wohl aber durch gastliche Hände.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=Haus%2Bbestellen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement