Dictionary Russian ← German: Hoffnung

Translation 1 - 13 of 13

Russian

German

–

NOUN	die Hoffnung \| die Hoffnungen	edit
SYNO	Erwartung \| Hoffnung ...
Erwartung \| Hoffnung \| Zukunftserwartung \| Zutrauen \| Zuversicht © OpenThesaurus.de

надежда {ж}

Hoffnung {f}

3 Words

лишённый всякой надежды {adj}

bar jeder Hoffnung [nachgestellt]

расстаться с мечтой {verb}

alle Hoffnung fahrenlassen

4 Words

послов. Надежда умирает последней.

Die Hoffnung stirbt zuletzt.

Нет никакой надежды.

Es besteht keine Hoffnung.

идиом. делать ставку на кого-л./что-л. {verb}

(seine Hoffnung) auf jdn./etw. setzen

расстаться с мечтой {verb}

alle Hoffnung fahren lassen

не терять надежды {verb}

die Hoffnung nicht verlieren

исполниться надеждой {verb} [книжн.]

von Hoffnung erfüllt sein

геогр. Мыс {м} Доброй Надежды

Kap {n} der Guten Hoffnung

5+ Words

послов. Зелёный цвет - символ надежды.

Grün ist die Farbe der Hoffnung.

тешить себя надеждой {verb}

sich in der Hoffnung wiegen [geh.]

Fiction (Literature and Film)

фильм F Звёздные войны: Эпизод IV – Новая надежда [Джордж Лукас]

Star Wars: Episode IV – Eine neue Hoffnung [George Lucas]

» See 3 more translations for Hoffnung within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=Hoffnung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Немецко-русский словарь

Hoffnung in other languages:

Dictionary Russian ← German: Hoffnung

Translation 1 - 13 of 13

Contribute to the Dictionary: Add a Translation