|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Ich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ich in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Polish
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Russisch Deutsch: Ich

Übersetzung 51 - 100 von 318  <<  >>

RussischDeutsch
NOUN   das Ich | die Ichs/Ich
 edit 
SYNO   Ich | Selbst | meine Wenigkeit [ugs.]
Мне хочется пить.Ich habe Durst.
У меня болит горло.Ich habe Halsschmerzen.
Мне хочется есть.Ich habe Hunger.
У меня болит голова.Ich habe Kopfschmerzen.
У меня болит голова.Ich habe Kopfweh. [ugs.]
У меня болят мышцы.Ich habe Muskelkater.
У меня забиты мышцы. [разг.]Ich habe Muskelkater.
У меня колет в боку.Ich habe Seitenstechen.
Я тебя ненавижу.Ich hasse dich.
Мне повезло.Ich hatte Glück.
Я люблю тебя.Ich liebe dich.
Я обожаю ванильное мороженое! [разг.]Ich liebe Vanilleeis!
Мне хотелось бы ...Ich möchte gern ...
Я должен уйти.Ich muss fort.
Мне пора идти!Ich muss gehen!
Мне пора́!Ich muss los!
идиом. Мне чихать на это! [разг.]Ich pfeif' drauf! [ugs.]
идиом. Мне на (всё) это наплевать! [разг.]Ich pfeif' drauf! [ugs.]
Я не курю.Ich rauche nicht.
Мне совестно.Ich schäme mich.
Мне стыдно.Ich schäme mich.
Я просто шучу.Ich scherze nur.
Я ничего не вижу.Ich sehe nichts.
Я непьющий.Ich trinke nicht. [keine alkoholischen Getränke]
Я скучаю по тебе.Ich vermisse dich.
Я не понимаю.Ich verstehe nicht.
Понятно.Ich verstehe schon.
Я в курсе. [идиом.]Ich weiß Bescheid.
Я не знаю.Ich weiß nicht.
Мне хочется есть.Ich will essen.
Я хочу кушать.Ich will essen.
Меня задержали.Ich wurde aufgehalten.
Я бы охотно ...Ich würde gerne ...
Я в этом сомневаюсь.Ich zweifle daran.
Теперь дошло! [разг.] [теперь понятно]Jetzt verstehe ich!
Теперь понятно!Jetzt verstehe ich!
Не скажу!Sage ich nicht!
Насколько мне известно, ...Soviel ich weiß, ...
насколько я знаю {adv}soweit ich weiß
3 Wörter: Verben
(Я) боюсь, что ... {verb}Ich befürchte, dass ...
3 Wörter: Substantive
Я одинокий. [без семьи]Ich bin Single.
4 Wörter: Andere
Можно я возьму это с собой?Darf ich das mitnehmen?
идиом. Это мне нравится.Das lob ich mir.
идиом. Это мне по душе.Das lob ich mir.
Я этого не переживу!Das überstehe ich nicht!
идиом. У меня ноги подкосились.Ich bekam weiche Knie. [ugs.]
идиом. У меня мурашки бегают по телу. [разг.]Ich bekomme eine Gänsehaut.
Я уверен.Ich bin (mir) sicher.
Мне пизда. [неценз.]Ich bin am Arsch. [vulg.]
Меня ограбили.Ich bin beraubt worden.
» Weitere 12 Übersetzungen für Ich innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Ich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.073 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung