Ich erkläre es noch einmal in other languages:

Deutsch - Russisch

Russisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Russian ← German: Ich erkläre es noch einmal

Translation 1 - 50 of 693 >>

	Russian	German
	Объясняю снова!	Ich erkläre es noch einmal!
Partial Matches
	ещё раз `{adv}`	noch einmal
	лишний раз `{adv}`	noch einmal
	ещё раз обдумать `{verb}`	noch einmal überlegen
	ещё раз подумать `{verb}`	noch einmal überlegen
	Жил да был ...	Es lebte einmal ...
	Жили-были ...	Es lebten einmal ...
	лит. Жил-был ... `[в` `сказках]`	Es war einmal ...
	Мне это и даром не нужно.	Das will ich nicht einmal geschenkt haben.
	Дохну́ть некогда. `[Совсем` `нет` `времени.]`	Ich habe nicht einmal Zeit zum Atemholen.
	Мне кажется, я его уже где-то (раньше) видел.	Ich muss ihn schon einmal gesehen haben.
	послов. Ещё не вечер.	Es ist noch nicht aller Tage Abend.
	Загадывать (пока) рано.	Für Vorhersagen ist es noch zu früh.
	послов. Не боги горшки обжигают.	Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.
	У меня ещё много канцелярской работы.	Ich habe noch viel Papierkram zu erledigen. `[ugs.]`
	лит. фильм F А зори здесь тихие `[повесть:` `Борис` `Васильев,` `фильм:` `Станислав` `Ростоцкий]`	Im Morgengrauen ist es noch still `[Erzählung:` `Boris` `Wassiljew,` `Film:` `Stanislaw` `Rostozki]`
	За всю жизнь не видел ничего подобного.	In meinem ganzen Leben habe ich so etwas noch nie gesehen. `[Subjekt` `Mann]`
	Я хотел этого.	Ich habe es gewollt.
	идиом. Мне это надоело!	Ich habe es satt!
	идиом. С меня довольно!	Ich habe es satt!
	идиом. Я этим сыт по горло!	Ich habe es satt!
	Я должен это сделать.	Ich muss es tun.
	Мне это понадобится.	Ich werde es brauchen.
	Я легко могу без этого обойтись.	Ich kann es leicht entbehren.
	Я уже не помню.	Ich weiß (es) nicht mehr.
	Я должен знать.	Ich muss es wissen. `[Subjekt` `Mann]`
	идиом. Ума не приложу.	Ich kann es (durchaus) nicht begreifen.
	Мне уже осточертело здесь стоять. `[разг.]`	Ich bin es schon leid, hier herumzustehen. `[ugs.]`
	Это я знаю из самого достоверного источника.	Ich weiß es aus einer ganz sicheren Quelle.
	Так, как я ожидал.	So, wie ich es erwartet hatte. `[Subjekt` `Mann]`
	лит. цитата Как мне ни тяжело, молчать я буду.	So schwer es mir auch fällt, ich werde schweigen.
	муз. ми-бемоль минор `{м}` <es, Esm, E♭m>	es-Moll `{n}` <es, Esm, E♭m>
	биотех. мед. наука эмбриональные стволовые клетки `{мн}` <ЭСК>	embryonale Stammzellen `{pl}` <ES, ES-Zellen>
	один раз `{adv}`	einmal
	как-то `{adv}` `[однажды]`	einmal `[einst]`
	в первую очередь `{adv}`	erst einmal
	сначала `{adv}`	erst einmal
	даже не	nicht einmal
	в очередной раз `{adv}`	wieder einmal
	вдруг `{adv}`	auf einmal `[plötzlich]`
	внезапно `{adv}`	auf einmal `[plötzlich]`
	одновременно `{adv}`	auf einmal `[zugleich]`
	(один) раз в год `{adv}`	einmal im Jahr
	послов. Чуть-чуть - не считается.	Einmal ist keinmal.
	один раз в день `{adv}`	einmal pro Tag
	не единожды `{adv}`	nicht nur einmal
	муз. ми-бемоль мажор `{м}` <Es, E♭>	Es-Dur `{n}` <Es, E♭>
	единожды `{adv}` `[один` `раз]`	einmal `[ein` `einziges` `Mal]`
	Живёшь только раз!	Man lebt nur einmal!
	уже не раз `{adv}`	schon mehr als einmal

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=Ich+erkl%C3%A4re+es+noch+einmal
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.065 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Ich erkläre es noch einmal/DERU

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers