Ich habe gerade jede Menge Arbeit in other languages:

Deutsch - Russisch

Russisch: А

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Russian ← German: Ich habe gerade jede Menge Arbeit

Translation 1 - 50 of 402 >>

	Russian	German
	У меня сейчас с работой завал. `[разг.]`	Ich habe gerade jede Menge Arbeit.
Partial Matches
	Мне страшно.	Ich habe Angst.
	Я боюсь.	Ich habe Angst.
	У меня болит живот.	Ich habe Bauchschmerzen.
	Мне хочется пить.	Ich habe Durst.
	У меня болит горло.	Ich habe Halsschmerzen.
	Мне хочется есть.	Ich habe Hunger.
	У меня болит голова.	Ich habe Kopfschmerzen.
	У меня болят мышцы.	Ich habe Muskelkater.
	У меня забиты мышцы. `[разг.]`	Ich habe Muskelkater.
	У меня колет в боку.	Ich habe Seitenstechen.
	У меня болит голова.	Ich habe Kopfweh. `[ugs.]`
	Я хотел этого.	Ich habe es gewollt.
	идиом. Мне это надоело!	Ich habe es satt!
	идиом. С меня довольно!	Ich habe es satt!
	идиом. Я этим сыт по горло!	Ich habe es satt!
	У меня пять сыновей.	Ich habe fünf Söhne.
	Мне это надоело.	Ich habe genug (davon).
	Мне спешить / торопиться некуда.	Ich habe keine Eile.
	Вопросов (у меня) нет.	Ich habe keine Fragen.
	идиом. Мне недосуг. `[разг.]`	Ich habe keine Zeit.
	Мне некогда.	Ich habe keine Zeit.
	У меня нет времени.	Ich habe keine Zeit.
	Я не прочь. `[разг.]`	Ich habe nichts dagegen.
	Я ничего не имею против.	Ich habe nichts dagegen.
	Я зверски голоден. `[разг.]`	Ich habe einen Bärenhunger. `[ugs.]`
	Мне неохота. `[разг.]`	Ich habe keinen Bock. `[ugs.]`
	У меня месячные. `[разг.]`	Ich habe meine Tage. `[ugs.]`
	телеком. Простите, я ошибся номером!	Entschuldigung, ich habe mich verwählt!
	идиом. У меня сложилось / создалось впечатление, что ...	Ich habe den Eindruck, dass ...
	У меня нет другого выхода.	Ich habe keine andere Wahl.
	Меня это не пугает.	Ich habe keine Angst davor.
	Денег нету ни копейки. `[разг.]`	Ich habe keinen Pfennig / Groschen.
	Мне не в чем себя упрекнуть.	Ich habe mir nichts vorzuwerfen.
	идиом. У меня нет ни гроша.	Ich habe nicht einen Groschen.
	Я ничего не скрываю.	Ich habe nichts zu verbergen.
	Я забыл его имя.	Ich habe seinen Namen vergessen.
	Извините, я не понял.	Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
	Боюсь простудиться.	Ich habe Angst, mich zu erkälten.
	Меня это не касается.	Ich habe damit nichts zu tun.
	Я не понял задания.	Ich habe die Aufgabe nicht verstanden.
	У меня (есть) к тебе вопрос.	Ich habe eine Frage an dich.
	Мне надоели твои жалобы.	Ich habe genug von deinem Gejammer.
	Я посоветовал ему быть осторожным.	Ich habe ihm zur Vorsicht geraten.
	Я помыл руки.	Ich habe mir die Hände gewaschen.
	Смотри, что я нашёл!	Schau mal, was ich gefunden habe!
	Надеюсь, я ничего не забыл!	Hoffentlich habe ich nichts vergessen! `[Subjekt` `Mann]`
	Мне жизнь так осточертела! `[разг.]`	Ich habe das Leben so satt! `[ugs.]`
	Весь день ничего во рту не было.	Ich habe den ganzen Tag nichts gegessen.
	Я узнал его по голосу.	Ich habe ihn an der Stimme erkannt.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=Ich+habe+gerade+jede+Menge+Arbeit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.115 sec

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers