|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: In Mathematik ist er schlecht dafür kann er gut Fußball spielen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

In Mathematik ist er schlecht dafür kann er gut Fußball spielen in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: In Mathematik ist er schlecht dafür kann er gut Fußball spielen

Übersetzung 1 - 50 von 1601  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
мелко плавать в математике {verb} [разг.]sich in Mathematik schlecht auskennen
Он известен своими трудами в области математики.Er ist berühmt für seine Arbeiten auf dem Gebiet der Mathematik.
игры спорт играть в футбол {verb}Fußball spielen
Я тут ни при чём.Ich kann nichts dafür.
Он на совещании.Er ist bei / in einer Besprechung.
Ему идёт шестой десяток.Er ist in den Fünfzigern.
Онсама учтивость.Er ist die Höflichkeit in Person.
Он невежда в физике.Er ist in der Physik unbewandert.
псих. Причина для этого ...Der Grund dafür ist ...
Мне нехорошо.Mir ist schlecht.
Мне плохо.Mir ist schlecht.
У него с чердаком не всё в порядке. [разг.] [презр.]Er ist weich in der Birne. [ugs.] [pej.] [Idiom]
Он туг на ухо.Er hört schlecht.
Он худо / плохо слышит.Er hört schlecht.
Комната недостаточно проветрена.Das Zimmer ist schlecht belüftet.
Она в дурном настроении.Sie ist schlecht / übel gelaunt.
Не сидится ему.Er kann nicht sitzen bleiben.
Он то смеётся, то плачет.Bald lacht er, bald weint er.
Всё обошлось.Alles ist gut ausgegangen.
Всё хорошо закончилось.Alles ist gut ausgegangen.
идиом. Он (и) мухи не обидит.Er kann / könnte keiner Fliege etwas zuleide tun.
идиом. С виду он и воды не замутит.Er sieht aus, als könnte er kein Wässerchen trüben.
Он знает, чего он хочет.Er weiß, was er will.
послов. Ночь всё покрывает.Im Dunkeln ist gut munkeln.
послов. Доверяй, но проверяй.Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.
Если бы он хотел прийти, он бы давно пришёл.Hätte er kommen wollen, würde er längst gekommen sein.
послов. Кончил дело - гуляй смело.Nach getaner Arbeit ist gut ruh'n.
идиом. С ним лучше не иметь дела.Mit ihm ist nicht gut Kirschen essen.
Думал, заболею, но пока обошлось.Ich dachte, ich werde krank, doch bisher ist alles gut.
Он болеет.Er ist krank.
Он виноват.Er ist schuld.
Он пьян.Er ist betrunken.
Он ушёл.Er ist fort.
религ. Воистину воскрес!Er ist wahrhaftig auferstanden!
Он не женат.Er ist ledig.
Он невиновен.Er ist frei von Schuld.
Его разбил паралич.Er ist (nun) gelähmt.
Он достаточно большой.Er ist groß genug.
Он лёг спать.Er ist schlafen gegangen.
Он неизлечимо болен.Er ist unheilbar krank.
мед. Он серьёзно болен.Er ist ernsthaft krank.
Он якобы заболел.Er ist angeblich krank.
Без него нельзя обойтись.Er ist unentbehrlich.
У него больное сердце.Er ist herzkrank.
У него подвернулась нога.Er ist umgeknickt.
Ему очень жаль.Er ist sehr traurig darüber.
Он немного пьян.Er ist ein wenig angetrunken.
Его задержали служебные дела.Er ist amtlich verhindert.
Его как будто подменили.Er ist wie ausgewechselt.
Он всегда готов помочь.Er ist immer hilfsbereit.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=In+Mathematik+ist+er+schlecht+daf%C3%BCr+kann+er+gut+Fu%C3%9Fball+spielen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.263 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung