Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Lippen [von Bläsern]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Lippen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: Lippen [von Bläsern]

Übersetzung 151 - 200 von 288  <<  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du Lippen[vonBläsern]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
бот. зоол. сель. разведение {с} [выращивание]Zucht {f} [von Pflanzen und Tieren]
рассадник {м} [источнк чего-л.]Brutstätte {f} [Ursprung von etw.]
тех. ресурс {м} [продолжительность машины](voraussichtliche) Laufzeit {f} [von Maschinen, Geräten]
сооружение {с} [постройка]Anlage {f} [Gesamtheit von Flächen, Bauten etc.]
косм. спец. сурдокамера {ж}schalldichter Raum {m} [zur Ausbildung von Astronauten]
трезвость {ж} [воздержание от спиртных напитков]Abstinenz {f} [von Alkohol]
трезвость {ж} [воздержание от спиртных напитков]Temperenz {f} [von Alkohol]
геогр. Уфа {ж} [столица Республики Башкортостан]Ufa {n} [Hauptstadt von Baschkortostan]
геогр. франкфуртец {м}Frankfurter {m} [Einwohner von Frankfurt am Main]
одеж. хлястик {м}Riegel {m} [am Rückenteil von Mänteln aufgenähter Stoffstreifen]
шеренга {ж}Reihe {f} [Aufstellung von Menschen oder Dingen]
щеколда {ж}Riegel {m} [zum Verschluss von Türen etc.]
плохо действовать {verb}  частях тела]beeinträchtigt sein [von Körperteilen]
геогр. Алма-Ата {ж}Alma-Ata {n} [früherer Name von Almaty]
Unverified книга {ж} записейBerichtsheft {n} [z. B. von Auszubildenden]
религ. монастырская братия {ж} [собир.]Klostergemeinschaft {f} [Gemeinschaft von Mönchen]
односторонний отказ {м} [от договора]Rücktritt {m} [von Vertrag]
морс. разведение {с} мостовBrückenöffnung {f} [zur Durchfahrt von Schiffen]
свидание {с} влюблённыхSchäferstündchen {n} [hum.] [Beisammensein von Verliebten]
счёт-фактура {м}Rechnung {f} [schriftliche Kostenforderung, bes. von Firma]
по мне так {adv}meinetwegen [ugs.] [von mir aus]
чёрный как смоль {adj}  волосах]pechschwarz [ugs.] [von Haaren]
идти на нет {verb}  растении]eingehen [von Pflanzen]
братья и сёстрыGeschwister {pl} [mehrere, von beiden Geschlechtern]
игривый {adj} [любящий резвиться, играть]spielerisch [von Freude am Spielen zeugend]
крупный {adj}  драгоценном камне весом в несколько карат]hochkarätig [von Edelsteinen]
острый {adj} [перен.] [очень сильный по своему проявлению]heftig [von starkem Ausmaß]
подавленный {adj} [напр. после встрёпки]bedröppelt [ugs.] [von einem bedrückten Gemütszustand befallen]
пышный {adj} [полный, обыкн. о женщине]mollig [dicklich, bes. von Frauen]
выделяться {verb} [несов.] [отчётливо виднеться]hervorstechen [sich deutlich von seiner Umgebung abheben]
вино искриться {verb} [несов.] [об игристых/искристых винах]perlen [von den Schaumweinen]
кормиться {verb} [несов.]  зайцах, кроликах]mummeln [regional] [fressen - von Hasen, Kaninchen]
аудио. оптика физ. преломлять {verb}  световом луче, звуковой волне] [несов.]brechen [von Licht, Schall]
снимать {verb} [несов.] [вину и т. п.]entlasten [von einem Verdacht befreien]
строчить {verb} [пулемёт] [несов.] [разг.]knattern [knallende Laute von sich geben]
убывать {verb} [несов.] [вследствие отпуска, болезни и т. п.]ausfallen [von Personen]
убыть {verb} [сов.] [вследствие отпуска, болезни и т. п.]ausfallen [von Personen]
барашки {мн} [белая пена на гребнях волн]Schaumkronen {pl} [von Wellen]
театр варьете {с} [нескл.]Varietee {n} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Varieté]
ввод {м} [данных, кода и т. д.]Eingabe {f} [von Daten usw.]
экон. вербовка {ж} [разг.] [клиентов, покупателей]Akquisition {f} [Gewinnung von Kunden, Aufträgen etc.]
геогр. Виктория {ж} [столица провинции Британская Колумбия]Victoria {n} [Hauptstadt von Britisch-Kolumbien]
текстиль ворс {м}  бархата, ковров, плюша]Flor {m} [von Teppichen, Samt, Plüsch]
ист. гражданка {ж} [разг.] [гражданская война] [устр.][Bürgerkrieg von 1917-1923]
геогр. Джуно {м} [нескл.] [столица штата Аляска]Juneau {n} [Hauptstadt von Alaska]
живчик {м} [разг.]  человеке]Quirl {m} [ugs.] [hum.] [von einer Person]
религ. кальвинизм {м}Kalvinismus {m} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Calvinismus]
военно корпус {м} [тж. совокупность лиц]Korps {n} [auch Gemeinschaft von Personen]
комм. магазин {м}Geschäft {n} [Laden für den Kauf und Verkauf von Waren]
гастр. майонез {м}Majonäse {f} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Mayonnaise]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Lippen+%5Bvon+Bl%C3%A4sern%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten