Luftschlösser bauen in anderen Sprachen:
Deutsch - EnglischDeutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Wörterbuch Russisch ← Deutsch: Luftschlösser bauen | Übersetzung 1 - 11 von 11 |
 | Russisch | Deutsch | | |||
| – |
| |||||
 | идиом. строить воздушные замки {verb} | Luftschlösser bauen | | |||
| Teilweise Übereinstimmung | ||||||
| возвести {verb} [сов.] | bauen | | |||
| возводить {verb} [несов.] | bauen | | |||
| выстраивать {verb} [несов.] [строить, сооружать] | bauen | | |||
| лепить {verb} [несов.] [строить] | bauen | | |||
| построить {verb} [сов.] | bauen | | |||
| стро́ить {verb} [несов.] | bauen | | |||
| идиом. уповать на кого-л./что-л. {verb} [несов.] [возв.] | auf jdn./etw. bauen | | |||
| идиом. напортачить {verb} [сов.] [разг.] | Mist bauen [ugs.] | | |||
| лепить снежную бабу {verb} | einen Schneemann bauen | | |||
| цитата Unverified Никто не собирается возводить стену. [Вальтер Ульбрихт] | Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu bauen. [Walter Ulbricht] | | |||
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Luftschl%C3%B6sser+bauen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.
Übersetzungen vorschlagen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
| nach oben | home | © 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung