|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: Mir
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Mir in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Russian German: Mir

Translation 1 - 50 of 136  >>

RussianGerman
мне {pron}
51
mir
2 Words: Others
За мной!Mir nach!
С меня хватит!Mir reicht's! [ugs.]
Не осуди! [прости]Verzeih (mir)!
Прости (меня)!Verzeih (mir)!
Покажи мне ...Zeig mir ...
3 Words: Others
Мне тебя не хватает.Du fehlst mir.
Послушай меня!Hör mir zu!
Мне всё равно.Ist mir egal.
идиом. Мне до лампочки. [разг.]Ist mir schnuppe. [ugs.]
Мне некто сказал ...Jemand sagte mir ...
налево от меня {adv}links von mir
Мне жарко.Mir ist heiß.
Мне холодно.Mir ist kalt.
Мне скучно.Mir ist langweilig.
Мне нехорошо.Mir ist schlecht.
Мне плохо.Mir ist schlecht.
У меня кружится голова.Mir ist schwindlig.
мед. путеш. Меня тошнит!Mir ist übel!
Мне дурно.Mir ist übel.
Я что-то предчувствую.Mir schwant etwas. [ugs.]
направо от меня {adv}rechts von mir
Скажи мне что-нибудь!Sag mir etwas!
как мне кажетсяwie mir scheint
4 Words: Others
Это мне не нравится.Das gefällt mir nicht.
Мне до лампочки! [разг.]Das ist mir wurscht. [ugs.]
идиом. Мне по барабану! [разг.]Das ist mir wurst! [ugs.]
идиом. Мне на (всё) это наплевать! [разг.]Das ist mir wurst! [ugs.]
идиом. Это мне нравится.Das lob ich mir.
идиом. Это мне по душе.Das lob ich mir.
Мне без тебя хорошо.Du fehlst mir keineswegs.
Мне кажется, что ...Es scheint mir, dass ...
Мне больно.Es tut mir weh.
Проследуйте за мной, пожалуйста.Folgen Sie mir, bitte.
Я уверен.Ich bin (mir) sicher.
Я волнуюсь.Ich mache mir Sorgen.
Ты можешь простить меня?Kannst du mir verzeihen?
Не могли бы вы мне помочь?Könnten Sie mir helfen?
Дай мне взаймы!Leih / Leihe mir Geld!
У меня было дурное предчувствие.Mir ahnte nichts Gutes. [geh.]
У меня сердце кровью обливается. [перен.]Mir blutet das Herz. [fig.]
Голова гудит / трещит / раскалывается. [разг.]Mir brummt der Schädel. [ugs.]
Со мной всё в порядке.Mir geht es gut.
Мне в голову ударила идея.Mir kam eine Idee.
У меня урчит в желудке.Mir knurrt der Magen.
ни с того ни с сегоmir nichts, dir nichts [ugs.]
У меня было дурное предчувствие.Mir schwante nichts Gutes. [ugs.]
идиом. цитата После меня хоть потоп.Nach mir die Sintflut.
Скажи мне что-нибудь хорошее.Sag mir etwas Gutes.
Не обижайся на меня.Sei mir nicht böse.
» See 3 more translations for Mir within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=Mir
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement