Mitternacht im Garten von Gut und Böse in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: Mitternacht im Garten von Gut und Böse

Übersetzung 201 - 250 von 1447 << >>

	Russisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	напротив `{adv}` `[наоборот]`	im Gegenteil
	недогадливый `{adj}`	langsam im Kopf
	околоспортивный `{adj}`	im Sportumfeld angesiedelt
	отставной `{adj}`	im Ruhestand `[nachgestellt]`
	противоречащий `{adj}`	im Widerspruch stehend
	в быту `{adv}`	im Alltag
	в гостинице `{adv}`	im Hotel
	в дальнейшем `{adv}`	im Weiteren
	Unverified в действии `{adv}`	im Einsatz
	изд. в издательстве `{adv}`	im Verlag
	в музее `{adv}`	im Museum
	в общем `{adv}`	im Allgemeinen
	в одиночку `{adv}`	im Alleingang
	в основном `{adv}`	im Wesentlichen
	в отдельности `{adv}`	im Einzelnen
	в период `{adv}`	im Zeitraum
	в случае `{adv}`	im Falle
	в среднем `{adv}`	im Durchschnitt
	в темноте `{adv}`	im Dunkeln
	в шутку `{adv}`	im Scherz
	внутри страны `{adv}`	im Landesinnern
	во сне `{adv}`	im Traum
	за границей `{adv}`	im Ausland
	задним числом `{adv}`	im Nachhinein
	на Кавказе `{adv}`	im Kaukasus
	на рассвете `{adv}`	im Morgengrauen
	на севере `{adv}`	im Norden
	на ходу `{adv}`	im Gehen
	на юге `{adv}`	im Süden
	по телевидению `{adv}`	im Fernsehen
	по-хорошему `{adv}`	im Guten
	метео. под дождём `{adv}`	im Regen
	линг. среднего рода	im Neutrum
	бедующий `{adj}`	in Armut und Elend lebend
	всячески `{adv}`	auf jede Art und Weise
	навалом `{adv}` `[разг.]`	in Hülle und Fülle
	потихоньку `{adv}` `[разг.]` `[тихо]`	still und leise
	хоть `[даже,` `если]`	(und) wenn auch
	исчезнуть `{verb}` `[сов.]`	auf und davon sein
	физ. электр. блуждание `{с}`	Hin-und-her-Wandern `{n}`
	занятие сухопут. фин. инкассаторша `{ж}` `[разг.]`	Geld- und Werttransporteurin `{f}`
	вет. мед. ящур `{м}`	Maul- und Klauenseuche `{f}` <MKS>
	идиом. Hаберись терпения!	Abwarten und Tee trinken!
	а точнее `{adv}`	und zwar <u.z.>
	в изобилии `{adv}`	in Hülle und Fülle
	идиом. в сущности `{adv}`	an und für sich
	вовсе нет `{adv}`	ganz und gar nicht
	ист. вопреки опале	trotz Acht und Bann
	и другие	und andere <u. a.>
	мало-помалу `{adv}` `[разг.]`	nach und nach

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Mitternacht+im+Garten+von+Gut+und+B%C3%B6se
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.124 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten