|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Mord ist des Rätsels Lösung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Mord ist des Rätsels Lösung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: Mord ist des Rätsels Lösung

Übersetzung 1 - 50 von 628  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
ТВ F Она написала убийствоMord ist ihr Hobby
послов. Охота пуще неволи.Des Menschen Wille ist sein Himmelreich.
идиом. Это дело принципа.Das ist eine Sache des Prinzips.
послов. Повторениемать учения.Wiederholung ist die Mutter des Studierens.
цитата Чудо - любимое дитя веры.Das Wunder ist des Glaubens liebstes Kind.
послов. Копейка рубль бережёт.Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert.
Исполнилось пятьдесят лет со дня окончания войны.Es ist der fünfzigste Jahrestag des Kriegsendes.
убийство {с}Mord {m}
хим. фарм. раствор {м} [жидкость]Lösung {f}
лозунг {м} [девиз]Losung {f} [Devise]
отгадка {ж}Lösung {f} [eines Rätsels]
мед. изотонический раствор {м}isotonische Lösung {f}
право совершить убийство {verb}einen Mord begehen
право совершить убийство {verb}einen Mord verüben
право преднамеренное убийство {с}vorsätzlicher Mord {m}
хладнокровное убийство {с}kaltblütiger Mord {m}
право покушение {с} на убийствоversuchter Mord {m}
право убийство {с} из ревностиMord {m} aus Eifersucht
решение {с} [проблемы, задачи]Lösung {f} [eines Problems usw.]
муз. ре-бемоль мажор {м} <Des, D♭>Des-Dur {n} <Des, D♭>
убийство {с} семи человекMord {m} an sieben Menschen
право убийство {с} из корыстных побужденийMord {m} aus Habgier
Убийство карается смертной казнью.Auf Mord steht die Todesstrafe.
лит. F Бесконечная ночь [Агата Кристи]Mord nach Maß [Agatha Christie]
право убийство {с} на почве полового извращенияMord {m} mit sexuellem Hintergrund
фильм F Молчи в тряпочку [Найл Джонсон]Mord im Pfarrhaus [Niall Johnson]
лит. F Объявлено убийство [Агата Кристи]Ein Mord wird angekündigt [Agatha Christie]
лит. F Убийство в «Восточном экспрессе» [Агата Кристи]Mord im Orientexpress [Agatha Christie]
лит. F Убийство в доме викария [Агата Кристи]Mord im Pfarrhaus [Agatha Christie]
лит. F Убийство на поле для гольфа [Агата Кристи]Mord auf dem Golfplatz [Agatha Christie]
право обвинить кого-л. в соучастии в убийстве {verb}jdm. die Beteiligung an einem Mord vorwerfen
лит. F Миссис Макгинти с жизнью рассталась [Агата Кристи]Vier Frauen und ein Mord [Agatha Christie]
ист. поголовщина {ж} [устр.] [убийство в уголовном праве Древней Руси]Mord {m} [Tatbestand im alten russischen Rechtskodex]
право умышленное убийство {с} при отягчающих обстоятельствахMord {m} [vorsätzliche Tötung eines oder mehrerer Menschen aus niedrigen Beweggründen]
охота спец. помёт {м} [испражнения дичи и собаки]Losung {f} [Kot vom Wild und vom Hund]
этоes ist
библ. цитата Свершилось!Es ist vollbracht!
Неужели?Ist es / das möglich?
Время дорого.Zeit ist Geld.
Всё кончено.Es ist vorbei.
Всё позади!Es ist ausgestanden!
Всё пропало.Alles ist dahin.
Всё сорвалось.Alles ist schiefgegangen.
Здесь занято?Ist hier besetzt?
Кто там?Wer ist da?
Кто это?Wer ist das?
мед. путеш. Меня тошнит!Mir ist übel!
идиом. Месть сладка.Rache ist süß.
Мне дурно.Mir ist übel.
Мне жарко.Mir ist heiß.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Mord+ist+des+R%C3%A4tsels+L%C3%B6sung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.108 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung