|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: Ordnung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ordnung in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Russian German: Ordnung

Translation 1 - 24 of 24

RussianGerman
NOUN   die Ordnung | die Ordnungen
 edit 
SYNO   Anordnung | Ordnung | Regelmäßigkeit ... 
порядок {м} [тж: подразделение в ботанической, бактериологической и микологической систематике]
42
Ordnung {f} [auch: Rangstufe der botanischen, bakteriologischen und mykologischen Systematik]
зоол. орн. энтом. отряд {м} [подразделение в систематике животных]
3
Ordnung {f} [Rangstufe der zoologischen Systematik]
строй {м} [система, устройство]
3
Ordnung {f} [System, Struktur]
архит. ордер {м}Ordnung {f}
марафет {м} [разг.]  порядке, наведённом где-л.]Ordnung {f} [ordentlicher Zustand, Sauberkeit]
2 Words
нормально {adv}in Ordnung
наводить порядок {verb}Ordnung machen
хронологический порядок {м}chronologische Ordnung {f}
пол. демократический строй {м}demokratische Ordnung {f}
архит. ист. дорический ордер {м}dorische Ordnung {f}
архит. ист. ионический ордер {м}ionische Ordnung {f}
архит. ист. композитный ордер {м}komposite Ordnung {f}
архит. ист. коринфский ордер {м}korinthische Ordnung {f}
общественный порядок {м}öffentliche Ordnung {f}
пол. политический строй {м}politische Ordnung {f} [im Sinne des institutionellen Gefüges]
архит. ист. тосканский ордер {м}toskanische Ordnung {f}
3 Words
идиом. Всё в порядке!Alles in Ordnung!
неладно {adv}nicht in Ordnung
исправить что-л. {verb} [сов.]etw. in Ordnung bringen
мат. кривая {ж} второго порядкаKurve {f} zweiter Ordnung
4 Words
уладиться {verb} [сов.] [прийти к благоприятному результату]wieder in Ordnung kommen
5+ Words
Всё в ажуре. [разг.]Alles ist in bester Ordnung.
На нём лежит ответственность за порядок в доме.Er trägt die Verantwortung für die Ordnung im Haus.
сохранять книги в порядке {verb} [разг.]die Bücher in Ordnung halten
» See 48 more translations for Ordnung within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=Ordnung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement