Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Plötzlich erblickte er ihr Gesicht in der Menge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Plötzlich erblickte er ihr Gesicht in der Menge in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: Plötzlich erblickte er ihr Gesicht in der Menge

Übersetzung 451 - 500 von 1611  <<  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
король {м} животныхKönig {m} der Tiere
геогр. Крайний Север {м}der hohe Norden {m}
ист. религ. Крещение {с} РусиTaufe {f} der Rus
религ. крещённый младенец {м}der getaufte Säugling {m}
геогр. ист. Крымское ханство {с}Khanat {n} der Krim
конн. масть {ж} лошадиFellfarbe {f} der Pferde
ист. Невская битва {ж}Schlacht {f} an der Newa
ист. образ. новая история {ж}Geschichte {f} der Neuzeit
ночная тишь {ж}das Schweigen {n} der Nacht
ночные тени {мн}die Schatten {pl} der Nacht
облегчённый вздох {м}Seufzer {m} der Erleichterung
право обоснованность {ж} доказательствStichhaltigkeit {f} der Beweise
линг. обстоятельство {с} времениAdverbiale {n} der Zeit
общественные начала {мн}Prinzipien {pl} der ehrenamtlichen Tätigkeit
огрубение {с} речиVerrohung {f} der Sprache
идиом. основной вопрос {м}der springende Punkt {m}
религ. отпущение {с} греховVergebung {f} der Sünden
оценка {ж} опытаAuswertung {f} der Erfahrungen
зоол. панты {мн} (оленя)erstes Geweih {n} der Hirsche
метео. первые заморозки {мн}der erste Frost {m}
пережитки {мн} прошлогоÜberreste {pl} der Vergangenheit
ист. лит. Плиний {м} СтаршийPlinius {m} der Ältere
последний вздох {м}der letzte Hauch {m} [geh.]
идиом. пуп {м} землиNabel {m} der Welt
рабочая инициатива {ж}Initiative {f} bei der Arbeit
право равенство {с} половGleichstellung {f} der Geschlechter
право равноправие {с} половGleichstellung {f} der Geschlechter
радостное предчувствие {с}Vorgefühl {n} der Freude
физ. тех. свободное падение {с}der freie Fall {m}
религ. Святой Франциск {м}der Heilige Franziskus {m}
сегодняшний день {м}der heutige Tag {m}
ист. Сельджукский султанат {м}Sultanat {n} der Rum-Seldschuken
идиом. сила {ж} привычкиMacht {f} der Gewohnheit
город туризм символ {м} городаWahrzeichen {n} der Stadt
идиом. сливки {мн} обществаCreme {f} der Gesellschaft
пол. стратегия {ж} напряжённостиStrategie {f} der Spannung
течение {с} времениder Lauf {m} der Zeit
течение {с} жизниder Lauf {m} des Lebens
течение {с} событийHergang {m} (der Ereignisse)
тиканье {с} часовTicken {n} der Uhr
геол. факторы {мн} почвообразованияFaktoren {pl} der Pedogenese
мат. филос. философия {ж} математикиPhilosophie {f} der Mathematik
ход {м} вещейder Lauf {m} der Dinge
ход {м} событийAblauf {m} der Ereignisse
ход {м} событийHergang {m} (der Ereignisse)
хозяин {м} положенияHerr {m} der Lage
чародейство {с} музыкиder Zauber {m} der Musik
человек {м} наукиein Mensch {m} der Wissenschaft
чувство {с} опустошённостиGefühl {n} der Leere
миф. ящик {м} ПандорыBüchse {f} der Pandora
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Pl%C3%B6tzlich+erblickte+er+ihr+Gesicht+in+der+Menge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.270 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung