Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Plötzlich erblickte er ihr Gesicht in der Menge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Plötzlich erblickte er ihr Gesicht in der Menge in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: Plötzlich erblickte er ihr Gesicht in der Menge

Übersetzung 401 - 450 von 1620  <<  >>

RussischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
идиом. проза жизниder Ernst des Lebens
пустяк пустяком {adv} [разг.]nicht der Rede wert
Складывается впечатление ...Es entsteht der Eindruck ...
Туман сгустился.Der Nebel wurde dichter.
Ударили морозы.Der Frost setzte ein.
Час пробил.Es ist an der Zeit.
бросать школу {verb}von der Schule abgehen
идиом. быть настороже {verb}auf der Hut sein
идиом. быть начеку {verb} [разг.]auf der Hut sein
идиом. не дремать {verb} [перен.]auf der Hut sein
поддаться искушению {verb}der Versuchung nicht widerstehen
помахать рукой {verb}mit der Hand winken
предаваться иллюзии {verb}sich der Illusion hingeben
идиом. предать забвению {verb} [возв.]der Vergessenheit preisgeben [geh.]
одеж. следовать моде {verb}mit der Mode gehen
идиом. стоить того {verb} [несов.]der Mühe wert sein
адепт {м} наукиJünger {m} der Wissenschaft [hum.]
академия {ж} наукAkademie {f} der Wissenschaften
ист. Александр {м} МакедонскийAlexander {m} der Große
библ. апостол {м} Павелder Apostel {m} Paulus
библ. апостол {м} Пётрder Apostel {m} Petrus
безмолвие {с} ночиdas Schweigen {n} der Nacht
бич {м} народовPeiniger {m} der Völker
библ. блудный сын {м}der verlorene Sohn {m}
богатства {мн} недрReichtümer {pl} der Erde
миф. богиня {ж} охотыGöttin {f} der Jagd
псих. большой другой {м}der große Andere {m}
лит. миф. Вечный жид {м}der Ewige Jude {m}
астрон. Волосы {мн} ВероникиHaar {n} der Berenike
вчерашний день {м}der gestrige Tag {m}
военно вывод {м} войскAbzug {m} der Truppen
военно генерал {м} пехотыGeneral {m} der Infanterie
эзот. год {м} ЗмеиJahr {n} der Schlange
эзот. год {м} Козы́Jahr {n} der Ziege
эзот. год {м} КрысыJahr {n} der Ratte
господин {м} положенияHerr {m} der Lage
архит. готическая архитектура {ж}Baukunst {f} der Gotik
архео. ист. Долина {ж} ЦарейTal {n} der Könige
друг {м} домаFreund {m} der Familie
друг {м} семьиFreund {m} der Familie
идиом. житейская проза {ж}der graue Alltag {m} [ugs.]
образ. изучение {с} медициныStudium {n} der Medizin
право социол. институт {м} семьиInstitution {f} der Familie
библ. религ. Иоанн Креститель {м}der Täufer Johannes {m}
ругат. исчадие {с} адаAusgeburt {f} der Hölle
ист. Карл {м} ВеликийKarl {m} der Große
религ. католическая вера {ж}der katholische Glaube {m}
религ. католическое вероисповедание {с}der katholische Glaube {m}
количество {с} погибшихZahl {f} der Todesopfer
военно командующий {м} армиейOberbefehlshaber {m} der Armee
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Pl%C3%B6tzlich+erblickte+er+ihr+Gesicht+in+der+Menge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.195 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung