Rache in anderen Sprachen:
Deutsch - AlbanischDeutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Russisch ← Deutsch: Rache | Übersetzung 1 - 13 von 13 |
Russisch | Deutsch | ||||||||||
– |
| ||||||||||
месть {ж} | 6 Rache {f} | ||||||||||
расправа {ж} [месть] | 2 Rache {f} | ||||||||||
мщение {с} | Rache {f} | ||||||||||
2 Wörter | |||||||||||
поклясться отомстить кому-л. {verb} | jdm. Rache schwören | ||||||||||
кровавая месть {ж} | blutige Rache {f} | ||||||||||
3 Wörter | |||||||||||
идиом. Месть сладка. | Rache ist süß. | ||||||||||
мстить кому-л. {verb} [несов.] | an jdm. Rache üben | ||||||||||
помышлять о мести {verb} | auf Rache sinnen | ||||||||||
сделать что-л. в отместку {verb} [разг.] | etw. aus Rache tun | ||||||||||
взывать о мщении {verb} [возв.] | nach Rache schreien | ||||||||||
4 Wörter | |||||||||||
отомстить кому-л. за кого-л./что-л. {verb} [сов.] | an jdm. für jdn./etw. Rache nehmen | ||||||||||
5+ Wörter | |||||||||||
библ. Мне отмщение, Аз воздам, глаголет Господь. [Рим. XII. 19] | Die Rache ist mein; ich will vergelten, spricht der Herr. [Röm. 12,19; Luther 1984] | ||||||||||
Fiktion (Literatur und Film) | |||||||||||
фильм F Звёздные войны: Эпизод III – Месть ситхов [Джордж Лукас] | Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith [George Lucas] |
» Weitere 2 Übersetzungen für Rache innerhalb von Kommentaren |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Rache
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung