Wörterbuch Russisch ← Deutsch: Rechnung aufmachen | Übersetzung 1 - 15 von 15 |
Russisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
вскрывать {verb} [несов.] [открывать] | aufmachen | ||
вскрыть {verb} [сов.] [открыть] | aufmachen | ||
открывать {verb} [несов.] [раскрывать] | aufmachen | ||
открыть {verb} [сов.] [раскрыть] | aufmachen | ||
развернуть {verb} [сов.] [раскрыть] | aufmachen [ugs.] [entfalten] | ||
собираться {verb} [несов.] [намереваться] | sich aufmachen [sich anschicken] | ||
(Мне) открыть окно? | Soll ich das Fenster aufmachen? | ||
идиом. устраивать скандал {verb} | ein Fass aufmachen [ugs.] [Auseinandersetzung, Streit beginnen] | ||
мат. исчисление {с} | Rechnung {f} | ||
комм. счёт {м} [за товар, работу] | Rechnung {f} <Rg.> | ||
комм. фин. уплатить по счёту {verb} | eine Rechnung begleichen | ||
записать на чей-л. счёт {verb} | in Rechnung stellen | ||
записывать на чей-л. счёт {verb} | in Rechnung stellen | ||
счёт-фактура {м} | Rechnung {f} [schriftliche Kostenforderung, bes. von Firma] | ||
идиом. расстроить чьи-л. планы {verb} | jdm. einen Strich durch die Rechnung machen [ugs.] |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Rechnung%2Baufmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung