Sack%2Bzumachen%2Bzubinden in anderen Sprachen:
Wörterbuch Russisch ← Deutsch: Sack 2Bzumachen 2Bzubinden | Übersetzung 1 - 10 von 10 |
Russisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
мешок {м} | Sack {m} | ||
анат. мошонка {ж} | Sack {m} [vulg.] [Hoden] | ||
идиом. cо всеми пожитками | mit Sack und Pack | ||
ругат. старый пень {м} [разг.] [презр.] [о старике] | alter Sack {m} [ugs.] [pej.] [alter Mann] | ||
ругат. старый пердун {м} [груб.] [бран.] | alter Sack {m} [ugs.] [pej.] [alter Mann] | ||
ругат. старый хрыч {м} [разг.] [бран.] | alter Sack {m} [ugs.] [pej.] [alter Mann] | ||
идиом. купить кота в мешке {verb} | die Katze im Sack kaufen [fig.] | ||
идиом. разгласить тайну {verb} | die Katze aus dem Sack lassen [fig.] | ||
лит. F Столик-накройся, золотой осёл и дубинка из мешка [братья Гримм] | Tischchen deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack [Brüder Grimm] | ||
лит. F Столик-накройся, золотой осёл и дубинка из мешка [братья Гримм] | Tischlein deck' dich, Esel streck' dich und Knüppel aus dem Sack [Brüder Grimm] |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Sack%252Bzumachen%252Bzubinden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung