Wörterbuch Russisch ← Deutsch: Schafe hüten | Übersetzung 1 - 13 von 13 |
Russisch | Deutsch | |||||
– |
| |||||
сель. пасти овец {verb} | Schafe hüten | |||||
сель. стеречь овец {verb} | Schafe hüten | |||||
Teilweise Übereinstimmung | ||||||
зоол. T | Schafe {pl} | |||||
зоол. T о́вцы {мн} | Schafe {pl} | |||||
зоол. сель. тонкорунные о́вцы {мн} | feinwollige Schafe {pl} | |||||
беречь {verb} [несов.] [охранять] | hüten | |||||
беречься {verb} [несов.] [остерегаться] | sich hüten | |||||
идиом. хранить тайну {verb} | ein Geheimnis hüten | |||||
лежать в постели {verb} [о больном] | das Bett hüten [ugs.] | |||||
отлежать {verb} [разг.] [сов.] [пролежать в течение какого-л. времени] | das Bett hüten [ugs.] | |||||
беречь как зеницу ока {verb} [идиом.] | etw. wie seinen Augapfel hüten [Redewendung] | |||||
беречь пуще глаза {verb} [идиом.] | etw. wie seinen Augapfel hüten [Redewendung] | |||||
мед. лежать с гриппом {verb} [разг.] | mit einer Grippe das Bett hüten |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Schafe+h%C3%BCten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung