|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Schatten im Paradies [Erich Maria Remarque]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Schatten im Paradies in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Russisch Deutsch: Schatten im Paradies [Erich Maria Remarque]

Übersetzung 51 - 100 von 425  <<  >>

RussischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
противоречащий {adj}im Widerspruch stehend
в быту {adv}im Alltag
в гостинице {adv}im Hotel
в дальнейшем {adv}im Weiteren
Unverified в действии {adv}im Einsatz
изд. в издательстве {adv}im Verlag
в музее {adv}im Museum
в общем {adv}im Allgemeinen
в одиночку {adv}im Alleingang
в основном {adv}im Wesentlichen
в отдельности {adv}im Einzelnen
в период {adv}im Zeitraum
в случае {adv}im Falle
в среднем {adv}im Durchschnitt
в темноте {adv}im Dunkeln
в шутку {adv}im Scherz
внутри страны {adv}im Landesinnern
во сне {adv}im Traum
за границей {adv}im Ausland
задним числом {adv}im Nachhinein
на Кавказе {adv}im Kaukasus
на рассвете {adv}im Morgengrauen
на севере {adv}im Norden
на ходу {adv}im Gehen
на юге {adv}im Süden
по телевидению {adv}im Fernsehen
по-хорошему {adv}im Guten
метео. под дождём {adv}im Regen
линг. среднего родаim Neutrum
втихаря {adv} [разг.] [презр.]im Stillen
заодно {adv}  согласии]im Einverständnis
заочно {adv} [об обучении]im Fernstudium
крупномасштабный {adv} [перен.]im großen Stil
мимоходом {adv} [по пути]im Vorbeigehen
мимоходом {adv} [по пути]im Vorübergehen
наперёд {adv} [разг.] [заранее]im Voraus
ничуть {adv} [разг.]nicht im Geringsten
отроду {adv} [разг.]nie (im Leben)
отродясь {adv} [разг.]nie (im Leben)
спросонок {adv} [разг.]noch im Halbschlaf
спросонья {adv} [разг.]noch im Halbschlaf
агонировать {verb} [несов.]im Sterben liegen
заблуждаться {verb} [несов.]im Irrtum sein
спец. тех. каландровать {verb} [несов.]im Kalander glätten
подешеветь {verb} [сов.]im Preis sinken
конн. рысить {verb} [несов.]im Trab laufen
военно Бегом марш!Im Laufschritt, marsch!
в дальнейшем {adv} [далее]im Folgenden
в сущности {adv}im Grunde (genommen)
в ходе {adv} [+gen.]im Verlauf
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Schatten+im+Paradies+%5BErich+Maria+Remarque%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung