Schuss am Tor vorbei in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: Schuss am Tor vorbei

Übersetzung 1 - 50 von 179 >>

	Russisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	спорт бить мимо ворот `{verb}`	am Tor vorbeischießen
	идиом. Это мне пофиг / пофигу. `[разг.]`	Das geht mir am Arsch vorbei! `[vulg.]`
	мимо `{adv}`	vorbei
	оруж. огнестрельный `{adj}`	Schuss-
	оруж. охота выстрел `{м}`	Schuss `{m}`
	хим. америций `{м}` <Am>	Americium `{n}` <Am>
	мимо `{prep}` `[+gen.]`	vorbei an `[+Dat.]`
	позади `{adv}` `[в` `прошлом]`	vorbei `[temporal]`
	Всё кончено.	Es ist vorbei.
	оруж. произвести выстрел `{verb}`	einen Schuss abfeuern
	Раздался выстрел.	Es fiel ein Schuss.
	идиом. Прошлого не воротишь!	Vorbei ist vorbei!
	спорт голевой `{adj}`	Tor-
	Половина лета прошла.	Der halbe Sommer ist vorbei.
	ворота `{мн}`	Tor `{n}`
	спорт гол `{м}`	Tor `{n}`
	свалить кого-л. одним выстрелом `{verb}`	jdn. mit einem Schuss niederstrecken
	фильм F Воспитатели `[Ханс` `Вайнгартнер]`	Die fetten Jahre sind vorbei `[Hans` `Weingartner]`
	глупец `{м}`	Tor `{m}` `[geh.]` `[veraltend]`
	спорт забить гол `{verb}`	ein Tor schießen
	архит. строит. Бранденбургские ворота `{мн}`	Brandenburger Tor `{n}`
	Прошу в гости на кофеёк.	Komm / kommt auf einen Kaffee vorbei.
	спорт бить по воротам `{verb}`	aufs Tor schießen
	уложить кого-л. одним выстрелом `{verb}` `[разг.]`	jdn. mit einem Schuss zur Strecke bringen
	муз. ля минор `{м}` <a, Am>	a-Moll `{n}` <a, Am>
	идиом. уставиться как баран на новые ворота `{verb}`	dastehen wie die Kuh vorm neuen Tor
	вечером `{adv}`	am Abend
	наименее `{adv}`	am allerwenigsten
	наименее `{adv}`	am wenigsten
	накануне `{adv}`	am Vortag
	утром `{adv}`	am Morgen
	накануне `{adv}`	am vorangehenden Tag
	поутру `{adv}` `[разг.]`	am Morgen
	в воскресенье `{adv}`	am Sonntag
	в понедельник `{adv}`	am Montag
	в пятницу `{adv}`	am Freitag
	в среду `{adv}`	am Mittwoch
	в субботу `{adv}`	am Samstag
	в четверг `{adv}`	am Donnerstag
	важнее всего `{adv}`	am allerwichtigsten
	во вторник `{adv}`	am Dienstag
	до полудня `{adv}`	am Vormittag
	меньше всего `{adv}`	am wenigsten
	на выходных `{adv}`	am Wochenende
	на обочине `{adv}`	am Wegrand
	на пляже `{adv}`	am Strand
	после полудня `{adv}`	am Nachmittag
	скорее всего	am ehesten
	чаще всего `{adj}`	am häufigsten
	чаще всего `{adv}`	am häufigsten

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Schuss+am+Tor+vorbei
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten