She certainly didn't mince her words when it came to telling him in anderen Sprachen:

English - Spanish

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: She certainly didn't mince her words when it came to telling him

Übersetzung 1 - 36 von 36

	Russisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	един. тера- `{prefix}` <Т, T>	Tera- <T> `[10` `^` `12]`
	атом. наука хим. тритий `{м}` <T>	Tritium `{n}` <T>
	сюда `{adv}`	her
	издавна `{adv}`	von alters her
	искони `{adv}`	von alters her
	исстари `{adv}`	von alters her
	Иди сюда!	Komm her!
	издревле `{adv}` `[книжн.]`	von uralters her
	Поди сюда! `[разг.]`	Komm her!
	физ. электр. блуждание `{с}`	Hin-und-her-Wandern `{n}`
	взад и вперёд	hin und her
	туда и сюда	hin und her
	искони `{adv}` `[возв.]` `[устр.]`	seit alters (her) `[geh.]`
	с давних пор `{adv}`	seit alters (her) `[geh.]`
	Это было давно.	Es ist lange her.
	расхаживать взад и вперёд `{verb}`	hin und her gehen
	расхаживать взад и вперёд `{verb}`	hin und her laufen
	Откуда ты взялся? `[разг.]`	Wo kommst du denn her? `[ugs.]`
	идиом. Там был пир горой.	Dort ging es hoch her. `[ugs.]`
	одеж. футболка `{ж}`	T-Shirt `{n}`
	Ишь какой умник! `[разг.]`	Da schau her, was für ein Besserwisser!
	послов. Рыба гниёт с головы.	Der Fisch stinkt vom Kopf / Kopfe (her).
	частично `{adv}`	zum Teil <z. T.>
	един. тонна `{ж}` <т>	Tonne `{f}` <t>
	Oна ëрзала на стуле.	Sie rutschte auf ihrem Stuhl hin und her.
	ходить из угла в угол `{verb}`	hin und her laufen `[ohne` `bestimmtes` `Ziel]`
	транс. Т-образный перекрёсток `{м}`	T-Kreuzung `{f}`
	тавровый `{adj}` `[в` `форме` `«Т»]`	T-förmig
	бух. по истечении срока `{adv}`	pro rata temporis <p.r.t.>
	геол. хим. ёмкость `{ж}` катионного обмена <ЕКО>	Kationenaustauschkapazität `{f}` <KAK, T-Wert>
	фильм F Инопланетянин `[Стивен` `Спилберг]`	E.T. – Der Außerirdische `[Steven` `Spielberg]`
	идиом. Там стои́т дым коромыслом. `[разг.]` `[о` `большой` `суете,` `суматохе,` `веселье]`	Da geht es hoch her. `[ugs.]`
	тавровый `{adj}` `[в` `форме` `«Т»]`	T- `[in` `der` `Form` `eines` `T]`
	итальянский `{adj}`	italienisch <it., ital.>
	информ. информационная технология `{ж}` <ИТ>	Informationstechnologie `{f}` <IT>
	информ. информационно-технологическая система `{ж}` <ИТ-система>	informationstechnisches System `{n}` <IT-System>

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=She+certainly+didn%27t+mince+her+words+when+it+came+to+telling+him
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.068 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten