Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Sie kämpften bis zum letzten Mann
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sie kämpften bis zum letzten Mann in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: Sie kämpften bis zum letzten Mann

Übersetzung 1 - 50 von 365  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
до последнего вздоха {adv}bis zum letzten Atemzug
возмужать {verb} [сов.] [стать более взрослым]zum Mann heranreifen
мужать {verb} [несов.] [становиться более взрослым]zum Mann heranreifen
взять кого-л. в мужья {verb}jdn. zum Mann nehmen
донельзя {adv} [разг.]bis zum Äußersten
идиом. до осточертения {adv} [разг.]bis zum Überdruss
До следующего раза!Bis zum nächsten Mal!
Она сбежала от мужа.Sie hat ihren Mann verlassen.
идиом. выше крыши {adv} [разг.] [перен.]bis zum Abwinken [ugs.] [fig.]
идиом. хохотать до упаду {verb} [разг.]bis zum Umfallen lachen [ugs.]
идиом. с начала до конца {adv}von Anfang bis (zum) Ende
до конца своих дней {adv} [идиом.]bis zum Ende meiner Tage [Idiom]
идиом. быть кому-л. верным до гроба {verb}jdm. die Treue halten bis zum Tod
отложить до греческих календ {verb} [книжн.] [идиом.]bis zum Nimmerleinstag verschieben [ugs.] [hum.] [Idiom]
отложить до греческих календ {verb} [книжн.] [идиом.]bis zum Sankt-Nimmerleins-Tag verschieben [ugs.] [hum.] [Idiom]
под конец {adv}letzten Endes
прошлогодний {adj}vom letzten Jahr [nachgestellt]
в конечном счёте {adv}letzten Endes
в конце концов {adv}letzten Endes
в прошлый понедельникletzten Montag
в прошлом году {adv}im letzten Jahr
испустить последний вздох {verb}den letzten Atemzug tun
события {мн} последних днейdie Geschehnisse {pl} der letzten Tage
за последние десять лет {adv}während der letzten zehn Jahre
мужчина {м}Mann {m}
брюнет {м}brünetter Mann {m}
красавец {м}schöner Mann {m}
муж {м}Mann {m} [Ehemann]
старик {м}alter Mann {m}
человек {м} [мужчина]Mann {m}
Unverified шатен {м}dunkelblonder Mann {m}
ист. эсэсовец {м}SS-Mann {m}
юноша {м}junger Mann {m}
Молодой человек!Junger Mann!
гражданин {м} [разг.] [мужчина]Mann {m}
женофоб {м}Mann {m} mit Frauenphobie
мужик {м} [разг.] [мужчина]Mann {m}
бородатый мужчина {м}bärtiger Mann {m}
женатый мужчина {м}verheirateter Mann {m}
многолетний старик {м}betagter Mann {m}
молодой человек {м}junger Mann {m}
тайный информант {м}V-Mann {m}
морс. Аврал!Alle Mann an/auf Deck!
старина́ {м} [разг.] [старик]alter Mann {m}
светский человек {м}Mann {m} von Welt
морс. Человек за бортом!Mann über Bord!
брюнетик {м} [уменьш.] [тж. презр.]brünetter Mann {m}
муж {м} [устр.] [возв.] [мужчина]Mann {m} [Person männlichen Geschlechts]
мелкая сошка {ж} [разг.]kleiner Mann {m} [unbedeutende Person]
низкорослый мужчина {м}kleiner Mann {m} [klein gewachsener Mann]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=Sie+k%C3%A4mpften+bis+zum+letzten+Mann
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.080 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten