|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: So denke ich darüber
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

So denke ich darüber in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: So denke ich darüber

Übersetzung 1 - 50 von 427  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Я думаю, ...Ich denke, ...
Думаю, инопланетяне есть.Ich denke, Außerirdische existieren.
Я, пожалуй, пойду.Ich denke, ich gehe dann lieber.
Выскажу (ему) всё, что думаю.Ich sage (ihm) alles, was ich denke.
филос. цитата Я мыслю - значит, я существую. [Cogito, ergo sum.]Ich denke, also bin ich.
Мне надо об этом подумать.Ich muss darüber nachdenken.
Я готов.Ich bin so weit.
Мне так лучше думается.Ich kann so besser denken.
Ты мне очень нужен.Ich brauche Dich so. [Objekt Mann]
идиом. Как аукнется, так и откликнется.Wie du mir, so ich dir.
Мне жизнь так осточертела! [разг.]Ich habe das Leben so satt! [ugs.]
Так, как я ожидал.So, wie ich es erwartet hatte. [Subjekt Mann]
лит. цитата Как мне ни тяжело, молчать я буду.So schwer es mir auch fällt, ich werde schweigen.
За всю жизнь не видел ничего подобного.In meinem ganzen Leben habe ich so etwas noch nie gesehen. [Subjekt Mann]
хим. моноксид {м} серы <SO>Schwefelmonoxid {n} <SO>
над этим {adv}darüber [oberhalb]
поверх этого {adv}darüber [oberhalb]
помимо того {adv}darüber hinaus
сверх того {adv}darüber hinaus
об этом {adv}darüber [über diese Sache]
идиом. Давай поговорим начистоту.Lass uns offen darüber reden.
Ему очень жаль.Er ist sehr traurig darüber.
послов. Утро вечера мудренее.Darüber muss man erst schlafen.
Не беспокойся об этом!Mach dir keine Gedanken darüber!
Не будем об этом говорить!Sprechen wir nicht darüber!
Unverified переспать с мыслью, утро вечера мудренееeine Nacht darüber schlafen
идиом. Это всё давно травой / травою поросло.Darüber ist längst Gras gewachsen.
так {adv}so
столько {adv}so viel
столь {adv} [книжн.]so [solch]
экий [разг.]so ein
Вот как!Ach so!
Так себе.Geht so.
едва {adv}gerade noch so [ugs.]
вдвое выше {adv}doppelt so hoch
вдвое дешевле {adv}halb so teuer
вдвое дороже {adv}doppelt so teuer
вдвое старше {adv}doppelt so alt
Вот неудача!So ein Pech!
иной раз {adv}so manches Mal
Какой сюрприз!So eine Überraschung!
нечто вроде ...so etwas wie ...
почти что {adv}so gut wie
идиом. Сделай милость ...Sei so gut ...
Так себе.So lala. [ugs.]
геогр. юго-восток {м}Südost {m} <SO>
геогр. юго-восток {м}Südosten {m} <SO>
идиом. Блин! [груб.]So ein Mist! [ugs.]
кабы {conj} [разг.]wenn (es so wäre)
воскресенье {с}Sonntag {m} <So., Son., Sonnt.>
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=So+denke+ich+dar%C3%BCber
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung