The grass is always greener on the other side of the fence in anderen Sprachen:
Deutsch - EnglischEnglish - Danish
English - all languages
Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: The grass is always greener on the other side of the fence | Übersetzung 1 - 13 von 13 |
Russisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
ТВ F Секретные материалы [The X-Files] | Akte X (– Die unheimlichen Fälle des FBI) [The X-Files] | ||
пол. Исламское государство {с} <ИГ> | Islamischer Staat {m} <IS> | ||
фильм F Достучаться до небес | Knockin' on Heaven's Door | ||
интернет ТВ телеком. видео {с} по запросу <ВпЗ> [нескл.] | Video-on-Demand {n} <VoD> | ||
ТВ F Секс в большом городе | Sex and the City | ||
ТВ F Игра престолов | Game of Thrones | ||
пол. Содружество {с} Наций | Commonwealth of Nations {n} | ||
точка {ж} невозврата | Point of no Return {m} | ||
образ. бакалавр {м} искусств | Bachelor {m} of Arts <B. A.> | ||
образ. бакалавр {м} наук | Bachelor {m} of Science <B. Sc.> | ||
ТВ F Теория Большого взрыва [Чак Лорри, Билл Прэди] | The Big Bang Theory [Chuck Lorre, Bill Prady] | ||
фильм F Неудержимые 2 [Саймон Уэст] | The Expendables 2 [Simon West] | ||
фильм F Малыш [Чарли Чаплин] | The Kid [auch: Der Vagabund und das Kind, Das Kind] [Charlie Chaplin] |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=The+grass+is+always+greener+on+the+other+side+of+the+fence
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.110 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.110 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung